I Just Wanna Be With You deutsche Übersetzung
von Chris Rea

ICH WILL NUR MIT DIR ZUSAMMEN SEIN
Ich habe eine Menge Dinge
die ich tun muss
All diese Ablenkungen
Unsere Zukunft kommt bald
Wir werden gezogen
In hundert verschiedene Richtungen
Aber was auch immer passiert
Ich weiß, dass ich dich habe

Du bist in meinen Gedanken
Du liest mein Herz
Es spielt keine Rolle, wo wir sind
Alles wird gut
Auch wenn wir meilenweit voneinander entfernt sind
Alles, was ich tun will
Ist bei dir zu sein
Mit dir zusammen sein


Es gibt nichts, was wir tun können
Ich will nur mit dir zusammen sein
Nur bei dir
Egal, wohin das Leben
Uns führt
Nichts kann uns auseinanderbringen
Du weißt, es ist wahr
Ich will nur mit dir zusammen sein

Ja, ja,
Einfach nur mit dir zusammen sein
Ooh... yeah... yeah...

Du weißt, wie das Leben sein kann
Es ändert sich über Nacht
Erst ist es sonnig, dann regnet es
Aber es ist in Ordnung

Ein Freund wie du
Macht es immer leicht
Ich weiß, du hilfst mir jedes Mal

Durch jedes Hoch
Durch jedes Tief

Du weißt, ich werde immer da sein
In jeder Situation
Du kannst auf mich zählen!!


Alles, was ich will, ist mit dir zusammen sein
Es gibt nichts, was wir tun können
Ich will nur mit dir zusammen sein
Nur bei dir...
ICH WILL NUR MIT DIR ZUSAMMEN SEIN