Heaven deutsche Übersetzung
von Chris Rea

Ich sehe ein Rad, welches sich dreht
Auf einer staubigen Spur
Gefangen im Nichts und im luftleeren Raum
Dort dazwischen und wieder zurück
Und das Paradies bedeutet irgendwohin gehen zu können
Das ist aber immer noch so weit weg
Glücklich, Mensch, darauf darfst du wetten, dass ich das bin
Ich werde so lange wie ich kann an diesem Lächeln festhalten

Himmel


Vor mir ist alles hell
Und hinter mir ist alles dunkel
Ich lebe für das jetzt, welches zwischen den Brücken und Verkehrszeichen liegt
Und dorthin zu gelangen ist immer noch ein langer
Langer Weg, welchen ich zu gehen habe
Während die andere von Wünschen träumen
Ist das alles, was ich offiziell wissen muss
Glücklich, Mensch, darauf darfst du wetten, dass ich das bin
Ich werde so lange wie ich kann an diesem Lächeln festhalten

Himmel