Tell It to My Heart deutsche Übersetzung
von Taylor Dayne

Ich fühle wie die Nacht explodiert
Wenn wir zusammen sind
Emotionales Wechselbad
In der Hitze der Lust

Nimm mich, ich bin dein
In deinen Armen
Lass mich niemals gehen
Heute Abend muss ich es wirklich wissen

Sag es meinem Herzen
Sag mir, ich bin die Einzige,
Ist das wirklich Liebe oder nur ein Spiel?
Sag es meinem Herzen
Ich kann spüren, wie mein Körper vibriert
Jedes Mal, wenn Du meinen Namen nennst

Die Leidenschaft ist so vollständig,
Es wird nie enden
solange ich die Botschaft,
die du sendest erhalte.


Körper an Körper
Seele an Seele
ich spüre dich immer nah
Also sage die Worte, die zu hören ersehne.

Sag es meinem Herzen
Sag mir, ich bin die Einzige,
Ist das wirklich Liebe oder nur ein Spiel?
Sag es meinem Herzen
Ich kann spüren, wie mein Körper vibriert
Jedes Mal, wenn Du meinen Namen nennst

Liebe, Liebe auf der Flucht
Bricht über uns herein
wenngleich wir daran festhalten
Ich will nicht verlieren
Nein, ich kann dich nicht gehen lassen

Sag es meinem Herzen
Sag mir, ich bin die Einzige,
Ist das wirklich Liebe oder nur ein Spiel?
Sag es meinem Herzen
Ich kann spüren, wie mein Körper vibriert
Jedes Mal, wenn Du meinen Namen nennst


Sag es meinem Herzen
Sag es mir von Anfang an
Sag es meinem Herzen
Sag es meinem Herzen
Sag es mir von Anfang an
Sag es meinem Herzen
Hör nie auf damit
Oh, nimm es dir zu Herzen

Sagen Sie es zu meinem Herzen
Sag mir, ich bin die Einzige,
Ist das wirklich Liebe oder nur ein Spiel?
Sagen Sie es zu meinem Herzen
Ich kann meinen Körper fühlen Rock
Jedes Mal, wenn Sie meinen Namen nennen
Sagen Sie es zu meinem Herzen
Sag mir, ich bin der einzige,
Ist das wirklich Liebe oder nur ein Spiel?
Sagen Sie es zu meinem Herzen