Strut deutsche Übersetzung
von Sheena Easton

Er sagte: "Hey Baby, was hast du denn?
Warum bringst du nicht ein bisschen Phantasie ein?"
(Oh nein, oh nein)
"Wegen Frauen wie dir führen Völker Krieg!
Das ist nur eine Form der Wertschätzung."

"Komm hier herüber, leg deine Kleider auf den Stuhl.
Jetzt lass die Borte mit den Spitzen über deine Schultern fallen."
(Oh nein, oh nein)
"Wenn du so im Halbschatten stehst, siehst du fast so aus wie sie.
Jetzt mach's ganz langsam, wie Vati es dir gesagt hat"


[Refrain:]
"Stell dich in Pose, schmolle, Brust raus!"
Das ist alles, was du von Frauen willst.
Hör mal, Baby, für was hältst du mich?
"Stell dich in Pose, schmolle, nein, so nicht!"
Nur nehmen und nichts geben,
Guck nur zu, Baby, wie ich zur Tür hinaus gehe

Ich sagte: "Schatz, dieses Spiel gefällt mir nicht.
Du stellst mich hin, wie eine Dirne."
(Oh nein, oh nein)
"Dieses ganze Getue mit Leder und Spitzen,
Das ist so gar nicht meine Welt."

Er sagte: "Schatz, jetzt bring mich nicht raus,
ich bin gerade so schön in Fahrt."
(Oh nein, oh nein)
"Leg dich jetzt neben mich und habe auch ein wenig Spaß.
Verschließ dich doch nicht deiner wahren Begabung."

[Refrain]

Ich will nicht dein Sex-Püppchen sein,
dein Sex-Püppchen sein.
Ich will nicht dein Sex-Püppchen sein,
dein Sex-Püppchen sein.

[Refrain, 2x]