Maledetto ciao deutsche Übersetzung
von Gianna Nannini

VERDAMMT HALLO SONGTEXT

Mit dir weiß ich
Immer so
Du wiederholst Schreie und Träume
Und dann wirfst du sie weg
Mit dir weiß ich
Die Wut der Erinnerungen hält nicht mehr an
Und ich erbreche meine Freude

Ich, der ich möchte
Dich hier in meiner Wüste der Hoffnungen zu haben
Wie werde ich das tun?
Ohne dich in diesem Himmel am Horizont
Mit dir weißt du
Dieser zusätzliche Tag
Ist ein Schrei in der Stille gegen die Winde und Gezeiten


Mit dir weiß ich
Sie endet hier
Der Beginn einer Liebe, die uns gehen sieht
Meine Seele
Was werde ich tun in den unermesslichen Wäldern des Lichts
Ohne dich habe ich keine Flügel für diesen Himmel, der mich trägt Himmel, der sich nicht anfühlt

Tschüss, verdammt noch mal, tschüss
Jetzt bin ich hier, versuch zu widerstehen
Hallo, verfluchtes Hallo
Warum sterben wir schon kampflos
Wir sind Geister, Geister, für eine kurze Ewigkeit
Geister, Geister, die Nacht fällt für uns und kann nicht enden

Bye (bye) verdammt bye (bye)
Jetzt bin ich hier, ich möchte lächeln
Bye (bye) verfluchtes bye (bye)
In der Luft wirst du Lebensfreude bleiben
Tschüss (tschüss) tschüss (tschüss) tschüss
Bye (bye) verfluchtes bye (bye)
Jetzt bist du bei mir, Freude am Leben

Na-na na-na na-na
Na-na na-na na-na
Na-na na-na na-na
Na-na na-na na-na
Na-na na-na na-na na


Hallo
Hallo
Hallo