L'immensità deutsche Übersetzung
von Gianna Nannini

Die Unermesslichkeit


Ich bin sicher, dass für jeden Tropfen
für jeden Tropfen, der fallen wird,
eine neue Blume geboren werden wird
und dass ein Schmetterling auf die Blume fliegen wird.

Ich bin sicher, dass
in dieser riesigen Unermesslichkeit
jemand manchmal an mich denkt
und mich nie vergessen wird.

Ja, ich weiß es,
dass ich nicht mein ganzes Leben allein verbringen werde.
Eines Tages werde ich wissen,
dass ich nur ein kleiner Gedanke bin
in der riesigen Unermesslichkeit
des Himmels.

Ja, ich weiß es,
dass ich nicht mein ganzes Leben allein verbringen werde.
für mich, eine Nichtigkeit in der Unermesslichkeit

Ja, ich weiß es,
dass ich nicht mein ganzes Leben allein verbringen werde.
Eines Tages werde ich
auch für mich ein bisschen Liebe finden,
für mich, eine Nichtigkeit in der Unermesslichkeit
in der Unermesslichkeit...in der Unermesslichkeit!