Private Investigations deutsche Übersetzung
von Dire Straits

Es ist ein Rätsel für mich
das Spiel beginnt
für das übliche Honorar
zuzüglich der Spesen

Vertrauliche Informationen
aus einem Tagebuch
Das ist meine Ermittlung
Es ist keine behördliche Befragung


Ich schaue mir die Berichte an
wühle ordentlich im Dreck
Man stößt auf alles mögliche
bei dieser Art von Arbeit

Verrat und Betrug
Es gibt immer eine Ausrede dafür
Und wenn ich den Grund dafür herausfinde,
kann ich mich immer noch nicht daran gewöhnen

Und was hat man davon am Ende?
Was hat man davon, das man mitnimmt?
Eine Flasche Whisky und ein neues Set Lügen
Jalousien an den Fenstern und einen Schmerz hinter den Augen

Lebenslang zernarbt
keine Entschädigung
private Ermittlungen