Miserere deutsche Übersetzung
von Zucchero

Erbarme mich, erbarme dich
Erbarme mich, erbarme dich
Aber ich trinke auf das Leben!

Aber was für ein Geheimnis, und mein Leben
Was für ein Geheimnis
Ich bin ein Sünder des Jahres achtzigtausend
Ein Lügner!

Aber wo bin ich und was mache ich
Wie lebe ich?

Ich lebe in der Seele der Welt
Verloren im tiefen Leben!

Erbarme, erbarme dich
Aber ich trinke auf das Leben!


Ich bin der Heilige, der dich verraten hat
Als du allein warst
Und ich lebe woanders und beobachte die Welt
Aus dem Himmel

Und ich sehe das Meer und die Wälder
Ich sehe mich ...

Ich lebe in der Seele der Welt
Verloren im tiefen Leben!
Erbarme, erbarme dich
Aber ich trinke auf das Leben!

Wenn die Nacht dunkel genug ist
Verstecken, verstecken

Wenn es ein Licht gibt, eine Hoffnung
Herrliche Sonne, die in mir scheint
Gib mir die Lebensfreude die noch nicht da ist

Erbarme, erbarme

Diese Lebensfreude (das vielleicht)
Immer noch nicht da.