Songtexte.com Drucklogo

Burn deutsche Übersetzung
von Usher

Burn Lyrics Übersetzung

Burn
(Intro)
Ich verstehe nicht warum
Schau, es verbrennt mich, alles auf mir zu lassen
Ich weiß das ist etwas was ich tue
AAber das heißt nicht , dass ich es will
Was ich versuche zu sagen ist, dass ich dich liebe, jetzt gerade
Ich fühle das es zu ende geht
Und es ist besser für mich es gehen zu lassen
anstatt es aufzuhalten und dich zu verletzen
Ich lasse es brennen


(Strophe 1)
Es brennt für mich es dir zu sagen
Aber es kommt von meinem herzen
Es war eine lange zeit vergengen
Aber wir fühlten uns getrennt
Will es wirklich besser machen
Aber ich glaube nicht das du dich ändern wirst
Ich tue es aber du nicht
Glaube es ist besser wenn wir unsere eigenen wege gehen
sag mir warum ich in dieser beziehung bleiben soll
Wenn ich verletzend bin baby, ich bin nicht glücklich baby
Ausserdem sind da noch viele andere dinge an denen ich teil habe
Ich denke das du es brennen lassen solltest

(Refrain)
Wenn du dich nicht als derselbe fühlst und dein körper es nicht will
Aber du weißt du musst es gehen lassen, weil die party sonst nicht springen wird, wie es sein sollte
Auch wenn es dich fertig machen könnte
Lass es brennen
Lass es brennen
Lass es einfach brennen

Tief unten weißt du das es das beste ist wenn wir aufhören
Aber du hasst den gedanken von ihr mit jemanden anderen zusammen zu sein
Aber du weißt es ist vorbei
Wir wissen das es zu ende ist
Lass es brennen
Lass es brennen
Lass es einfach brennen


(Strophe 2)
Seiten die ich angeblich nicht gesendet habe
Hab jemanden anderen hier aber ich will dich
Weil die gefühle nicht die selben bei mir sind
Rufe sie mit deinem namen
Frauen sagen mir ob ich verstehe

Alle meine fellas, spürt ihr meinen schmerz?
Das ist es was ich fühle
Ich weiss das ich fehler gemacht habe
Jetzt ist es zu spät
Was ich zu tun habe
Meine kleine zurück zu bekommen

Oooo Oooo Ooooh
Oooo Ooo Oooo

Mann ich weiss nicht was ich tun soll
ohne meine booo
Du bist vor zu langer zeit gegangen
Es war vor 51 tagen und zehn stunden
Ich werde verbrennen ehe du zurück kommst (lass es brennen)

(Refrain)

(Bridge 2mal)
Ich bin verwirrt weil eine seite von mir sagt mir das ich weitermachen soll
Auf der anderen seite will ich zusamen brechen und weinen (oohh)

(Breakdown)
Ooooh Ooh Ooh
Ooooh Ooh Ooh(kannst du mich verbrennen fühlen)
Ooooh Ooh Oo

Soi viele tage so viele stunden
Ich brenne immer noch bis du zurück kommst

(Refrain)

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 6. Juni 2009, 9:49

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer besingt den „Summer of '69“?