Livin' in the Sunlight, Lovin' in the Moonlight deutsche Übersetzung
von Tiny Tim

Hallo, meine lieben Freunde!
Nun, hier bin ich endlich auf Band.
Und es fühlt sich so wundervoll an hier mit euch auf meinem ersten Album zu sein.

Ich bin so fröhlich! Ha Ha!
Fröhliches, glückliches Ich!
Ich gehe einfach meinen Weg
Lebe jeden Tag!

Ich sorge mich nicht,
mich um etwas zu sorgen ist nichts für mich!
Dinge die dich stören
haben mich nie gestört.

Dinge die dich stören
haben mich nie gestört!
Ich fühle mich fröhlich und heiter, Ha Ha!
Lebe im Sonnenlicht!
Liebe im Mondlicht!
Habe eine wundervolle Zeit!


Habe nie viel gehabt! Ich brauche auch nicht viel!
Kaffee nur einen Cent!
Lebe im Sonnenlicht!
Liebe im Mondlicht!
Habe eine wundervolle Zeit!
(Pause)

Nimm es mir einfach ab!
Ich bin so frei die irgendeine Tochter!
Ich tue was ich mag, wann ich mag und wie ich es mag!

Ich bleibe genau hier!
Wenn ich alt und grau bin!
Ich werde in meinen besten Jahren sein!
Lebe im Sonnenlicht!
Liebe im Mondlicht!
Habe eine wundervolle Zeit!

Hee! (31x)

Nimm es mir einfach ab!
Ich bin so frei wie irgendeine Tochteeer!
Ich tue was ich mag, wann ich mag und wie ich es mag!


Ho Ho!
Ich bleibe genau hier!
Wenn ich alt und grau bin!
Ich werde in meinen besten Jahren sein!
Lebe im Sonnenlicht!
Liebe im Mondlicht!
Habe eine wundervolle Zeit!
(Ende)
Ohh, ist das nicht eine wundervolle Band!
Und was für ein Nervenkitzel es ist, dass sie für mich spielen!