Daddy's Little Girl deutsche Übersetzung
von The Shires

Der Geruch von Old Spice
Eine Flatcap auf der Jagd
Fenster heruntergekurbelt im Wind
Während Vögel vorbeifliegen
Singen mit dem Radio
Ein bisschen Freiheit
Am Lenkrad der Mann, der den Mond aufhängte

War es gewohnt meine Hände um seinen kleinen Finger zu legen
Wie sich herausstellte, war er um meinen gewickelt
Er sagte: "Du kannst werden, was du willst in dieser großen weiten Welt."
Aber ich werde immer Papa's kleines Mädchen bleiben.


Er sagte immer: "Werde nicht zu schnell erwachsen.
Liebe wird kommen, Liebe wird gehen. Deine erste wird nicht deine letzte sein."
Ich hörte nicht immer zu, wenn er mir Ratschläge gab.
Obwohl ich es hasse, muss ich zugeben, dieser Mann hatte immer Recht.

War es gewohnt meine Hände um seinen kleinen Finger zu legen
Wie sich herausstellte, war er um meinen gewickelt
Er sagte: "Du kannst werden, was du willst in dieser großen weiten Welt."
Aber ich werde immer Papa's kleines Mädchen bleiben, Papa's kleines Mädchen.

Wenn ich meine Segnungen betrachte, weiß ich wo ich beginnen muss.
Er mag meine Hand nicht mehr halten,
aber er wird immer, immer mein Herz halten

War es gewohnt meine Hände um seinen kleinen Finger zu legen
Wie sich herausstellte, war er um meinen gewickelt
Er sagte: "Du kannst werden, was du willst in dieser großen weiten Welt."
Aber ich bleibe für immer
Ja, ich werde immer Papa's kleines Mädchen bleiben, Papa's kleines Mädchen.