The End of the World deutsche Übersetzung
von Skeeter Davis

Das Ende der Welt

Warum scheint die Sonne immer weiter?
Warum rollt das Meer noch an den Strand?
Wissen die denn nicht, dass die Welt zu Ende ist?
Denn du liebst mich nun gar nicht mehr...

Warum singen Vögel immer weiter?
Warum scheint der Stern am Himmel noch?
Wissen die denn nicht, dass die Welt zu Ende ist?
Das Ende kam als ich dich verlor...


Ich wache auf am Morgen ganz verwundert,
warum denn alles geht so wie zuvor,
Ich kann es nicht versteh'n, nein, ich kann es nicht versteh'n
Wie alles weitergeht so wie es geht...

Warum schlägt mein Herz immer weiter?
Warum weinen Augen so dabei?
Wissen die denn nicht, dass die Welt zu Ende ist?
Beendet als du sagst Goodbye

Warum schlägt mein Herz immer weiter?
Warum weinen Augen so dabei?
Wissen die denn nicht, dass die Welt zu Ende ist?
Beendet als du sagst Goodbye