Songtexte.com Drucklogo

Hot Fudge deutsche Übersetzung
von Robbie Williams

Hot Fudge Lyrics Übersetzung

Das Oberluder verschlingt die Reichen,
und heute bin ich der zweite Gang.
Ich bin nicht der Erste, aber sicher nicht der Schlechteste,
sie hat den Großteil von LA schon durch.
Ich kann keine Jungfrau finden, aber einen [Schönheits-]Chirurgen,
24 Stunden am Tag.
Nenn es ?Kollagen Jeanie?, du Abgedrehte mit den Riesenlippen.
Ich werde noch weggeblasen.
KOmmt schon, singt mit...

Bring mich dahin, wo immer die Sonne scheint.
Oh mein Sunset Rodeo.

Neueste Sensationsmeldung
Hier kommt der Richter,
da ist eine Arbeitserlaubnis im Weg.
Der heilige Geist und die gesamte Ostküste ziehen nach LA.
Von diesem Gefühl haben wir seit 1988 geträumt.
Mutter, die Dinge müssen sich ändern.
Ich ziehe nach LA.


Ich mach mich drüber lustig, immer ganz der Engländer.
Gott segne dich, Onkel Sam.
Ihr habt da einen coolen Genpool, und unser Winter ist grausam.
Und Gott weiß, ich liebe es in der Sonne zu bräunen.
Ich hab Geld mit ollen Kamellnen gemacht,
bevor ich überhaupt bis Zehn zählen konnte.
Mit einer ganzen Nation im Rücken lässt sich der Engländer nicht stoppen.
Und sie liegt wieder auf dem Rücken.
Kommt schon, singt mit...

Bring mich dahin, wo immer die Sonne scheint.
Oh mein Sunset Rodeo.

Neueste Sensationsmeldung!
Hier kommt der Richter,
da ist eine Arbeitserlaubnis im Weg.
Der heilige Geist und die gesamte Ostküste ziehen nach LA.
Von diesem Gefühl haben wir seit 1988 geträumt.
Mutter, die Dinge müssen sich ändern.
Ich ziehe nach LA.

LA LA LA
LA LA LA
LA LA LA

Bring mich dahin, wo immer die Sonne scheint.
Oh mein Sunset Rodeo.


Neueste Sensationsmeldung!
Hier kommt der Richter,
da ist eine Arbeitserlaubnis im Weg.
Der heilige Geist und die gesamte Ostküste ziehen nach LA.
Von diesem Gefühl haben wir seit 1988 geträumt.
Mutter, die Dinge müssen sich ändern.
Ich ziehe nach ...

Neueste Sensationsmeldung!
Hier kommt der Richter,
da ist eine Arbeitserlaubnis im Weg.
Der heilige Geist und die gesamte Ostküste ziehen nach LA.
Von diesem Gefühl haben wir seit 1988 geträumt.
Mutter, es muss sich etwas ändern.
Ich ziehe nach LA.
Ziehe nach LA.
Ich ziehe weiter, ziehe weiter, ziehe weiter nach LA,
LA, LA.
Ich ziehe, ziehe weiter.
Ich ziehe, ziehe weiter.
Ich ziehe, ziehe weiter.
...und Stopp.

zuletzt bearbeitet von Lisa (CharlysEngel) am 9. April 2010, 16:28

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.

"Making cents and dead Presidents"
=> da steckt nix von "ollen Kamellen" drin. Die "toten Präsidenten" sind auf den Geldscheinen abgedruckt. Also etwa "verdiene kleines Geld und dicke Scheine".