Here I Go Again deutsche Übersetzung
von Rihanna feat. J-Status
Here I Go Again Lyrics Übersetzung
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, oh
Na, na, na, na, na, na, na
Es ist eine Minute her, seit ich dich gesehen habe, Junge
Muss zugeben, es tut gut, deine Stimme zu hören
Und ich schätze, dass ich vergessen habe, wie
Du gibst mir das Gefühl, wenn du da bist
Sehen Sie, Sie haben Ihren Sinn für Stil nicht verloren
Und du könntest mich immer noch mit deinem Lächeln zum Schmelzen bringen
Kann nicht leugnen, dass ich immer noch diese Gefühle tief in mir habe
Es ist komisch, wie sich die Dinge ändern können
Aber immer noch gleich bleiben
Ist Liebe nicht nur ein verrücktes Spiel?
Baby, hier bin ich wieder
Ich schaue dir in die Augen und dann
Mein Herz erinnert sich wann
Und mir ist klar, dass ich nie über dich hinweggekommen bin
Jedes Mal, wenn ich deinen Namen höre
Es ist, als würde die Sonne durch den Regen scheinen
Und ich merke, dass es passiert
Baby, hier bin ich wieder
Hier gehe ich wieder
Erinnere dich noch daran, wie du mich schwach machst
Wie ich darum kämpfte, die richtigen Worte zu finden
Ich kann den Erinnerungen einfach nicht entfliehen
Ich habe es versucht, aber ich kann mich einfach nicht befreien
Ich dachte, ich hätte die Tür zu dem geschlossen, was wir hatten
Aber diese Gefühle kommen einfach immer wieder
Hätte nicht gedacht, dass du das könntest
Lass mich so die Kontrolle verlieren
Es ist komisch, wie sich die Dinge ändern können
Aber immer noch gleich bleiben
Ist Liebe nicht nur ein verrücktes Spiel?
Baby, hier bin ich wieder
Süße Liebe ist mein Ting
Du weißt also, dass ich fi swing habe
Deshalb fordern Sie es erneut an
Ohne Zweifel möchten Sie ausgeben
Und es wieder zu erleben
Weil du es liebst, wie du dich damals gefühlt hast
Also lass mich es wieder anzünden
Zünde die Flammen erneut an
Weil du diese Tage wirklich vermisst
Als wir früher auf dem Hügel gechillt haben
Beobachten Sie den Sonnenuntergang in West Nigril
Mädchen, yuh bajan Schönheit, es ist ein Gimme di Chill
Ganz zu schweigen von der Art und Weise, wie Sie sich darin befinden
Ich schaue dir in die Augen und dann
Mein Herz erinnert sich wann
Und mir ist klar, dass ich nie über dich hinweggekommen bin
Jedes Mal, wenn ich deinen Namen höre
Es ist, als würde die Sonne durch den Regen scheinen
Und ich merke, dass es passiert
Baby, hier bin ich wieder
Hier gehe ich wieder
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, oh
Na, na, na, na, na, na, na
Es ist eine Minute her, seit ich dich gesehen habe, Junge
Muss zugeben, es tut gut, deine Stimme zu hören
Und ich schätze, dass ich vergessen habe, wie
Du gibst mir das Gefühl, wenn du da bist
Sehen Sie, Sie haben Ihren Sinn für Stil nicht verloren
Und du könntest mich immer noch mit deinem Lächeln zum Schmelzen bringen
Kann nicht leugnen, dass ich immer noch diese Gefühle tief in mir habe
Es ist komisch, wie sich die Dinge ändern können
Aber immer noch gleich bleiben
Ist Liebe nicht nur ein verrücktes Spiel?
Baby, hier bin ich wieder
Ich schaue dir in die Augen und dann
Mein Herz erinnert sich wann
Und mir ist klar, dass ich nie über dich hinweggekommen bin
Jedes Mal, wenn ich deinen Namen höre
Es ist, als würde die Sonne durch den Regen scheinen
Und ich merke, dass es passiert
Baby, hier bin ich wieder
Hier gehe ich wieder
Erinnere dich noch daran, wie du mich schwach machst
Wie ich darum kämpfte, die richtigen Worte zu finden
Ich kann den Erinnerungen einfach nicht entfliehen
Ich habe es versucht, aber ich kann mich einfach nicht befreien
Ich dachte, ich hätte die Tür zu dem geschlossen, was wir hatten
Aber diese Gefühle kommen einfach immer wieder
Hätte nicht gedacht, dass du das könntest
Lass mich so die Kontrolle verlieren
Es ist komisch, wie sich die Dinge ändern können
Aber immer noch gleich bleiben
Ist Liebe nicht nur ein verrücktes Spiel?
Baby, hier bin ich wieder
Süße Liebe ist mein Ting
Du weißt also, dass ich fi swing habe
Deshalb fordern Sie es erneut an
Ohne Zweifel möchten Sie ausgeben
Und es wieder zu erleben
Weil du es liebst, wie du dich damals gefühlt hast
Also lass mich es wieder anzünden
Zünde die Flammen erneut an
Weil du diese Tage wirklich vermisst
Als wir früher auf dem Hügel gechillt haben
Beobachten Sie den Sonnenuntergang in West Nigril
Mädchen, yuh bajan Schönheit, es ist ein Gimme di Chill
Ganz zu schweigen von der Art und Weise, wie Sie sich darin befinden
Ich schaue dir in die Augen und dann
Mein Herz erinnert sich wann
Und mir ist klar, dass ich nie über dich hinweggekommen bin
Jedes Mal, wenn ich deinen Namen höre
Es ist, als würde die Sonne durch den Regen scheinen
Und ich merke, dass es passiert
Baby, hier bin ich wieder
Hier gehe ich wieder
Writer(s): Carl Allen Sturken, Evan A. Rogers, Robyn R. Fenty, J-status Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Mellzi_17 (Melly_Jedward) am 22. August 2022, 3:10