Tonight deutsche Übersetzung
von Reamonn

Sie nahm den Zug niemals allein
sie hasste es, allein zu sein
Sie nahm mich immer an den Händen
und sagte, sie braucht mich
Sie wollte in der Liebe nie versagen
sie hoffte immer, dass es echt war
Sie würde mir in die Augen schauen und sagen: "Glaub mir"
Und dann wird die Nacht zum Tag
und es gibt nichts mehr zu sagen
Wenn es nichts mehr zu sagen gibt
dann ist etwas falsch.

Chorus:
Oh, heute Nacht hast du mich mit deinem Lächeln getötet
so wunderschön und ausgelassen, so wunderschön
Oh, heute Nacht hast du mich mit deinem Lächeln getötet
so wunderschön und ausgelassen, so wunderschön und ausgelassen

Und wenn die Hände sich mit der Zeit wendeten
würde sie immer sagen, dass sie mein war. Sie würde sich umdrehen und sich ein Lächeln leihen
um zu sagen, dass sie weg ist.
Aber flüsternd würde sie ankommen
und tanzte in mein Leben
wie eine Musikmelodie
wie ein Liebeslied.

Chorus

Durch die dunkelste Nacht
kommt das hellste Licht
Und das Licht, das scheint
ist tief drinnen.
Es ist wer du bist.

Chorus (2x)

So wunderschön und ausgelassen
So wunderschön und ausgelassen