Crazy Little Thing Called Love (with commentary) deutsche Übersetzung
von Queen

Dieses Ding namens Liebe, ich kann einfach nicht damit umgehen
Dieses Ding namens Liebe, ich muss mich darum kümmern
Ich bin nicht bereit
Verrücktes kleines Ding namens Liebe

Dieses (Dieses Ding) namens Liebe
(namens Liebe)
Es weint (Wie ein Baby)
In einer Wiege die ganze Nacht
Es schwingt (Woo woo)
Es jammert (Woo woo)
Es zittert wie eine Qualle,
Ich mag es irgendwie
Verrücktes kleines Ding namens Liebe

Da geht mein Baby
Sie weiß wie man rockt
Sie macht mich verrückt
Sie gibt mir heißes und kaltes Fieber
Dann lässt sie mich in kühlem, kühlem Schweiß stehen


Ich muss cool sein, entspannt, hip sein
Geh auf meine Spur
Nehme einen Rücksitz, ich trampe
Und mache eine lange Fahrt mit meinem Motorrad
Bis ich fertig bin
Verrücktes kleines Ding namens Liebe

Ich muss cool sein, entspannt, hip sein
Geh auf meine Spur
Nehme einen Rücksitz, ich trampe
und mache eine lange Fahrt mit meinem Motorrad
Bis ich fertig bin (Bereit Freddie)
Verrücktes kleines Ding namens Liebe

Dieses Ding namens Liebe, ich kann einfach nicht damit umgehen
Dieses Ding namens Liebe, ich muss mich darum kümmern
Ich bin nicht bereit
Verrücktes kleines Ding namens Liebe
Verrücktes kleines Ding namens Liebe
Verrücktes kleines Ding namens Liebe
Verrücktes kleines Ding namens Liebe
Verrücktes kleines Ding namens Liebe
Verrücktes kleines Ding namens Liebe
Verrücktes kleines Ding namens Liebe...

*Übersetzung nach offiziellen Songtext*