It Was Always You deutsche Übersetzung
von Maroon 5

Erwachte schwitzend aus einem Traum
Mit einem anderen Gefühl als sonst
Den ganzen Tag über schlägt mein Herz
Auf der Suche nach dem Grund dafür
Nussbraune Augen
Ich war so farbenblind
Wir haben nur Zeit vergeudet
Mein ganzes Leben lang
Haben wir die Grenze nie überschritten
In meinem Kopf waren wir immer nur Freunde
Aber jetzt begreife ich,
Dass es immer schon du warst
Ich kann nicht glauben, dass ich es die ganze Zeit nicht kapiert habe, die ganze Zeit
Warst es immer du
Jetzt weiß ich, wieso mein Herz nicht zufrieden war, zufrieden war
Es warst immer schon du, du
Ich muss nicht mehr raten wer es ist
Wenn ich zurückblicke weiß ich nun, dass es immer du warst, immer du
All meine versteckten Sehnsüchte
Sind endlich wahrgeworden


Nein, ich habe dich niemals angelogen
Also wieso sollte ich damit
Heute Nacht anfangen
Nussbraune Augen
Ich war so farbenblind
Wir haben nur Zeit vergeudet
Mein ganzes Leben lang
Haben wir die Grenze nie überschritten
In meinem Kopf waren wir immer nur Freunde
Aber jetzt begreife ich,
Dass es immer schon du warst
Ich kann nicht glauben, dass ich es die ganze Zeit nicht kapiert habe, die ganze Zeit
Warst es immer du
Jetzt weiß ich, wieso mein Herz nicht zufrieden war, zufrieden war
Es warst immer schon du, du
Ich muss nicht mehr raten wer es ist
Wenn ich zurückblicke weiß ich nun, dass es immer du warst, immer du
(Aah, yeah, you, you, you, always you, you, you)
(Aah, yeah, you, you, you, always you, you, you)
Bin schwitzend aus einem Traum erwacht
Mit einem anderen Gefühl als sonst
Es warst schon immer du
Selbst wenn ich es die ganze Zeit nicht sehen konnte, die ganze Zeit
Warst du es
Jetzt weiß ich, wieso mein Herz nicht zufrieden war, zufrieden war
Es warst immer schon du, du
Ich muss nicht mehr raten wer es ist
Wenn ich zurückblicke, dann weiß ich jetzt, dass es immer schon du warst, du warst es
Du warst es schon immer.