Drive-By deutsche Übersetzung
von LiL PEEP & Xavier Wulf
Drive-By Lyrics Übersetzung
[Intro: Lil Peep]
Yo wirf mir die Schlüssel Bro.
[Chorus: Lil Peep]
Motorola¹ Handy, ich geh nicht nach Hause.
Ich geh nicht arbeiten, Mama hasst mich und ich weiß es.
Ich bin ein böses Kind mit einer bösen Hoe.
Mit einer schnellen Peitsche, tritt das Gas, ich bin ein Arschloch.
Fahr' vorbei mit 125 (125)
Fahr' vorbei mit 125 (152)
Flieg vorbei mit 125 (125)
Ich werde sterben, bin nicht mal 25 (Ayy)
Fahr' vorbei mit 125 (125)
Fahr' vorbei mit 125 (152)
Flieg vorbei mit 125 (125)
Ich werde sterben, bin nicht mal 25 (Ayy, yeah)
[Verse: Xavier Wulf]
Gleite vorbei mit 225 (225)
Ich kiffe wie als würde ich nicht spielen, weil ich High bleibe.
Ich rauche 200 Blunts nur über die Nacht zu kommen
und dann schreib ich ihr zurück und sage ihr wir werden nicht kämpfen²
Ich klappe mit meinen Niggas zusammen und du weißt wir halten fest.
Wir sind zur Party gefahren, wir werden nicht kämpfen²
Ich fühle mich gut, ich fühle mich besser als in Ordnung.
Ich rauche 100 Blunts und dann fahre ich in die Nacht yeah...
[Chorus: Lil Peep]
Motorola¹ Handy, ich geh nicht nach Hause.
Ich geh nicht arbeiten, Mama hasst mich und ich weiß es.
Ich bin ein böses Kind mit einer bösen Hoe.
Mit einer schnellen Peitsche, tritt das Gas, ich bin ein Arschloch.
Fahr' vorbei mit 125 (125)
Fahr' vorbei mit 125 (152)
Flieg vorbei mit 125 (125)
Ich werde sterben, bin nicht mal 25 (Ayy)
Fahr' vorbei mit 125 (125)
Fahr' vorbei mit 125 (152)
Flieg vorbei mit 125 (125)
Ich werde sterben, bin nicht mal 25...
¹Mit "Motorola" ist wohl der amerikanische Handyhersteller gemeint, der aber 2011 aufgelöst wurde.
²"fight" kann in diesem Fall sowohl als "kämpfen" als auch als "streiten" übersetzt werden.
Yo wirf mir die Schlüssel Bro.
[Chorus: Lil Peep]
Motorola¹ Handy, ich geh nicht nach Hause.
Ich geh nicht arbeiten, Mama hasst mich und ich weiß es.
Ich bin ein böses Kind mit einer bösen Hoe.
Mit einer schnellen Peitsche, tritt das Gas, ich bin ein Arschloch.
Fahr' vorbei mit 125 (125)
Fahr' vorbei mit 125 (152)
Flieg vorbei mit 125 (125)
Ich werde sterben, bin nicht mal 25 (Ayy)
Fahr' vorbei mit 125 (125)
Fahr' vorbei mit 125 (152)
Flieg vorbei mit 125 (125)
Ich werde sterben, bin nicht mal 25 (Ayy, yeah)
[Verse: Xavier Wulf]
Gleite vorbei mit 225 (225)
Ich kiffe wie als würde ich nicht spielen, weil ich High bleibe.
Ich rauche 200 Blunts nur über die Nacht zu kommen
und dann schreib ich ihr zurück und sage ihr wir werden nicht kämpfen²
Ich klappe mit meinen Niggas zusammen und du weißt wir halten fest.
Wir sind zur Party gefahren, wir werden nicht kämpfen²
Ich fühle mich gut, ich fühle mich besser als in Ordnung.
Ich rauche 100 Blunts und dann fahre ich in die Nacht yeah...
[Chorus: Lil Peep]
Motorola¹ Handy, ich geh nicht nach Hause.
Ich geh nicht arbeiten, Mama hasst mich und ich weiß es.
Ich bin ein böses Kind mit einer bösen Hoe.
Mit einer schnellen Peitsche, tritt das Gas, ich bin ein Arschloch.
Fahr' vorbei mit 125 (125)
Fahr' vorbei mit 125 (152)
Flieg vorbei mit 125 (125)
Ich werde sterben, bin nicht mal 25 (Ayy)
Fahr' vorbei mit 125 (125)
Fahr' vorbei mit 125 (152)
Flieg vorbei mit 125 (125)
Ich werde sterben, bin nicht mal 25...
¹Mit "Motorola" ist wohl der amerikanische Handyhersteller gemeint, der aber 2011 aufgelöst wurde.
²"fight" kann in diesem Fall sowohl als "kämpfen" als auch als "streiten" übersetzt werden.
Writer(s): Gustav Ahr, Braden Morgan, Kyle Dixon, Xavier Wulf, Michael Stein Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Plagues (The-Sky) am 23. August 2020, 0:02