Ich muss dir was sagen English translation
von Kerstin Ott

I don't know how to start
I've been carrying this with me for so long
It's going to kill me otherwise
I don't know what this means to you
But I can't keep it quiet any longer
You need to know now
And if I destroy what we were

I have to tell you something
I'd like to have you around me forever
I never would have dared
But with you, I'd take the risk
You, I have to tell you something
I'd like to carry you on my hands forever
I never believed it myself
But with you, I'd take the risk


I've known for a long time that there's something there
And I believed I could deny it
And now don't look at me like that
The more I wanted to forget it
The more I told myself "give it up"
The stronger it became
And no matter what it means, it has to come out

I have to tell you something
I'd like to have you around me forever
I never would have dared
But with you, I'd take the risk
You, I have to tell you something
I'd like to carry you on my hands forever
I never believed it myself
But with you, I'd take the risk

And every time we see each other now
I know I can't go backwards anymore
Believe me, this wasn't my plan
Can you understand me?


I have to tell you something
I'd like to have you around me forever
I never would have dared
But with you, I'd take the risk
You, I have to tell you something
I'd like to carry you on my hands forever
I never believed it myself
But with you, I'd take the risk