Dicht im Flieger English translation
von Julian Sommer
Dicht im Flieger Lyrics Übersetzung
Yeah, yeah, I’m sitting drunk on a plane again
Doesn’t matter, 'cause the bass is hitting hard
And I’m sitting drunk on a plane again
Doesn’t matter, 'cause my head just goes la
Yeah, yeah, I’m sitting drunk on a plane again
Doesn’t matter, 'cause the bass is hitting hard
And I’m sitting drunk on a plane again
Doesn’t matter, 'cause my head just goes la
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Finally back again and already tipsy
And the next morning, my head is aching
Sangria, vodka, wine, we’re downing it all
‘Cause we just want one thing (to be drunk)
Stumbling through the streets with four per mille
And singing the same songs day after day
Rey Beri is on the scene, Rolex on my wrist
And a shout-out goes to Senegal
Yeah, yeah, I’m sitting drunk on a plane again
Doesn’t matter, 'cause the bass is hitting hard
And I’m sitting drunk on a plane again
Doesn’t matter, 'cause my head just goes la
Yeah, yeah, I’m sitting drunk on a plane again
Doesn’t matter, 'cause the bass is hitting hard
And I’m sitting drunk on a plane again
Doesn’t matter, 'cause my head just goes la
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Finally back again, we’re low on booze
And the next morning, our heads are in pain
The boss is calling again, the old lady’s stressing at home
I don’t give a damn, I just wanna (be drunk)
Stumbling through the streets with four per mille
And singing the same songs day after day
Rey Beri is on the scene, Rolex on my wrist
And a shout-out goes to Senegal
Yeah, yeah, I’m sitting
Drunk on a plane again
Yeah, yeah, I’m sitting drunk on a plane again
Doesn’t matter, 'cause the bass is hitting hard
And I’m sitting drunk on a plane again
Doesn’t matter, 'cause my head just goes la
Yeah, yeah, I’m sitting drunk on a plane again
Doesn’t matter, 'cause the bass is hitting hard
And I’m sitting drunk on a plane again
Doesn’t matter, 'cause my head just goes la
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Doesn’t matter, 'cause the bass is hitting hard
And I’m sitting drunk on a plane again
Doesn’t matter, 'cause my head just goes la
Yeah, yeah, I’m sitting drunk on a plane again
Doesn’t matter, 'cause the bass is hitting hard
And I’m sitting drunk on a plane again
Doesn’t matter, 'cause my head just goes la
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Finally back again and already tipsy
And the next morning, my head is aching
Sangria, vodka, wine, we’re downing it all
‘Cause we just want one thing (to be drunk)
Stumbling through the streets with four per mille
And singing the same songs day after day
Rey Beri is on the scene, Rolex on my wrist
And a shout-out goes to Senegal
Yeah, yeah, I’m sitting drunk on a plane again
Doesn’t matter, 'cause the bass is hitting hard
And I’m sitting drunk on a plane again
Doesn’t matter, 'cause my head just goes la
Yeah, yeah, I’m sitting drunk on a plane again
Doesn’t matter, 'cause the bass is hitting hard
And I’m sitting drunk on a plane again
Doesn’t matter, 'cause my head just goes la
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Finally back again, we’re low on booze
And the next morning, our heads are in pain
The boss is calling again, the old lady’s stressing at home
I don’t give a damn, I just wanna (be drunk)
Stumbling through the streets with four per mille
And singing the same songs day after day
Rey Beri is on the scene, Rolex on my wrist
And a shout-out goes to Senegal
Yeah, yeah, I’m sitting
Drunk on a plane again
Yeah, yeah, I’m sitting drunk on a plane again
Doesn’t matter, 'cause the bass is hitting hard
And I’m sitting drunk on a plane again
Doesn’t matter, 'cause my head just goes la
Yeah, yeah, I’m sitting drunk on a plane again
Doesn’t matter, 'cause the bass is hitting hard
And I’m sitting drunk on a plane again
Doesn’t matter, 'cause my head just goes la
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Writer(s): Matthias Distel, Dominik De Leon, Marco Baier, Julian Sommer Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Olivia (olligra) am 29. Januar 2025, 12:05
