Closer deutsche Übersetzung
von Joshua Radin

Also, wir sind wieder allein
Ich wünschte es wäre vorbei
Wir scheinen nie aufzuhören
Kommen immer näher
An den Punkt an dem es nicht mehr geht

Die Wolken in deinen Augen
Sie fließen deine Wangen hinunter
Wirst du nicht der Neue sein der brennt um zu scheinen
Ich nehme immer die Blauen
Nimm mich mit deine Linie hinunter
Alles was du tun musst ist weinen

Beruhig dich jetzt mein Schatz
Dein Gerede ist im Moment nur lär und wir mich nicht umstimmen
Deine Spielsachen in einem Raum, von dem ich nichts mehr ertragen kann


Die Wolken in deinen Augen
Sie fließen deine Wangen hinunter
Wirst du nicht der Neue sein der brennt um zu scheinen
Ich nehme immer die Blauen
Nimm mich mit deine Linie hinunter
Alles was du tun musst ist weinen

Bilder und fröhlich coloriertes Papier
Sind die Maske, die du in deiner Eskapade trägst
Das ist unser Leben
Wir gehen geradewegs in den Streit
Und eine Träne deiner Augen trägt mich heim

Die Wolken in deinen Augen
Sie fließen deine Wangen hinunter
Wirst du nicht der Neue sein der brennt um zu scheinen
Ich nehme immer die Blauen
Nimm mich mit deine Linie hinunter
Alles was du tun musst ist weinen
Alles was du tun musst ist weinen