Demons (Philosophical Sessions) deutsche Übersetzung
von Jacob Lee

Mein Herz ist schwach
Reiß es langsam in Stücke
Lass mich in Ruhe denken
Tief in meiner Struktur glaube ich, dass ich sie immer noch liebe

Aber ich brauche etwas Schlaf
Du hast mir den Atem geraubt
Jetzt möchte ich atmen
Denn ich kann nicht so leicht sehen, was du sehen kannst

Lass mich in Frieden
in meinen Erinnerungen gefangen
Darin verloren
Tief in meiner Struktur, fühle ich einen Bruch

Dort wo sie sein sollte
Du hast mir den Atem genommen
Jetzt möchte ich atmen
Denn ich kann nicht so leicht sehen, was du sehen kannst


Ich dachte, meine Dämonen, wären fast besiegt
Aber du hast dich auf ihre Seite gestellt
Und sie in die Freiheit gezogen
Sie kennen meine Geheimnisse und lassen mich nicht gehen
Lassen mich nicht gehen

Ich dachte, meine Dämonen wären fast besiegt
Aber du hast dich auf ihre Seite gestellt
Und sie in die Freiheit gezogen
Ich bewahrte deine Geheimnisse und dachte
Du würdest dasselbe tun

Ich dachte, meine Dämonen wären fast besiegt
Aber du hast dich auf ihre Seite gestellt
Und sie in die Freiheit gezogen
Sie kennen meine Geheimnisse und lassen mich nicht gehen
Lassen mich nicht gehen

Bringt mich fort
(8 x)
....

Ich dachte, meine Dämonen wären fast besiegt
Aber du hast dich auf ihre Seite gestellt
Und sie in die Freiheit gezogen
Sie kennen meine Geheimnisse und lassen mich nicht gehen
Lassen mich nicht gehen
(bringt mich fort)