Blue Bird deutsche Übersetzung
von Ikimonogakari

Du sagst wenn du fliegen könntest, würdest du nie wieder zurück kommen
Das Ziel war der blaue blaue Himmel

Ich kann mich noch nicht erinnern was wirkliche „Traurigkeit „ ist
Ich fange gerade an “Schmerz” zu begreifen
Auch die Gefühle die ich für dich hab
Ändern sich gerade in Worte

Als du erwachst aus einer anderen unbekannten Welt
Breite deine Flügel aus und heb ab

Du sagst wenn du fliegen könntest, würdest du nie wieder zurück kommen
Dein Ziel sind die weißen weißen Wolken
Du weißt wenn du es da durch schaffst, wirst du finden was du suchst

So versuch es bist du losbrichst zu dem blauen blauen Himmel
Dieser blaue, blaue Himmel
Dieser blaue, blaue Himmel


Mit einem Klang als wäre alle Höflichkeit weg
Brach das verrostete alte Fenster

Schau, du bist es Leid auf den Käfig zuschauen, denn du weg wirfst
Ohne jemals wieder zurück zusehen
Der pochende Schlag nimmt die den Atem weg
Und du kickst das Fenster auf und hebst ab

Du sagtest wenn du rennst, dann würdest du es behalten
Du bist versucht von einer fernen , fernen Stimme
Es greift deine viel zu schillernden Hand
Bis du verfolgst den blauen blauen Himmel

Ich verstehe das du fällst
Aber dennoch, folge weiterhin dem Licht,

Du sagst wenn du fliegen könntest, würdest du nie wieder zurück kommen
Du suchst nach den weißen weißen Wolken
Du weißt wenn du es da durch schaffst, wirst du finden was du suchst
So versuch es bist du losbrichst zu dem blauen blauen Himmel


Dieser blaue, blaue Himmel
Dieser blaue, blaue Himmel