Songtexte.com Drucklogo

The Face of God deutsche Übersetzung
von HIM

The Face of God Lyrics Übersetzung

Ich bin erschöpft, aber sehne mich nach mehr
Und der Teufel in mir liest
Die Worte des traurigsten Gedichts
Sollen in den Stein auf meinem Grab eingraviert werden

Ich würde töten, um deinen Schmerz zu teilen (und die Schande tragen)
Und verkaufe meine Seele für dich, nur um zu sagen:

„Ich träume, was du träumst
Und fühle, was du fühlst
Liebe ist der Schatten an unserer Wand
Mit dem Antlitz Gottes“

Nichts wird genug sein
Für diejenigen, die immer wieder stolpern
Im Garten des schwindenden Vertrauens
Ohne den Mut zu gehen

Ich würde mein Leben für deinen Kuss nehmen (gewähre mir dies)
Und alles verlieren, um dich über den Abgrund zu tragen


Ich träume, was du träumst
Und fühle, was du fühlst
Liebe ist der Schatten an unserer Wand
Mit dem Antlitz Gottes

Du träumst, was ich träume
Und sieh, was ich sehe
Liebe ist unser Schatten an der Wand
Mit dem Antlitz Gottes

Labyrinth in Form eines Herzens
Der Liebe geheime Architektur
Ich finde mich verloren in den Armen deines Schicksals

Ich würde töten, um deinen Schmerz zu teilen (bitte lass mich bleiben)
Und verkaufe meine Seele für dich, nur um es zu sagen
Der Name der Liebe umsonst
Wieder und wieder...

Ich träume, was du träumst
Und fühle, was du fühlst
Liebe ist unser Schatten an der Wand
Mit dem Antlitz Gottes

Du träumst, was ich träume
Und sieh, was ich sehe
Liebe ist unser Schatten an der Wand
Mit dem Antlitz Gottes

zuletzt bearbeitet von Cassiopeya (Cassiopeya) am 2. Juni 2022, 18:48

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer besingt den „Summer of '69“?