All About You deutsche Übersetzung
von Hilary Duff

du könntest mein schmutziges Geheimnis sein(und ich deins)
vielleicht sind wir nur ein Gerücht(man kann sich da nie sicher sein)
du könntest mir im Rücksitz begegnen(spät abends)
im Flugzeug erster Klasse(hoch über der Erde)

denn hey, Liebling, du hast mich so gut hingekriegt
hey Liebling, als es mir wirklich dreckig ging

glaubst du,du fährst total auf mich ab?Nein, ich fahre total auf dich ab
lösch das Licht, lass mich dir zeigen, dass es wahr ist
hol dir einen Vorgeschmack von dem, worauf ich stehe
glaubst du, du fährst total auf mich ab?Nein, ich fahre total auf dich ab


ich will kein Geheimnis für mich behalten(miete schon mal die Musiker)
das ist mehr als eine Kleinigkeit(Liebling, ganz sicher)
ich kann das nächste Mal kaum abwarten(dich zu treffen)
muß dich mal bei Tageslicht küssen(draußen am Strand)

denn hey, Liebling, du hast mich so gut hingekriegt
hey Liebling, als es mir wirklich dreckig ging
lösch das Licht, lass mich dir zeigen, dass es wahr ist
hol dir einen Vorgeschmack von dem, worauf ich stehe
glaubst du, du fährst total auf mich ab?nein, ich fahre total auf dich ab

mitternachtsaugen,ihr kamt als Überraschungsgast
genau im richtigen Moment
glaubst du,du fährst total auf mich ab?nein, ich fahre total auf dich ab(hey uuuuh)