Who's Gonna Save My Soul deutsche Übersetzung
von Gnarls Barkley

Es gab schlechte Nachrichten heute Morgen
Die wiederrum meinen Tag retteten
Als dieser jemand sprach, hörte ich zu
Auf einmal hatt er immer und immer weniger zu sagen

Oh, wie konnte das sein?
All die Zeit hatte ich stellvertretend gelebt?

Wer wird jetzt meine Seele retten?
Wer wird jetzt meine Seele retten?
Wie wird meine Geschichte jemals erzählt werden?
Wie wird meine Geschichte jetzt erzählt werden?


Brachte mich dazu, mich wie jemand zu fühlen
wie jemand anderes
Auch, wenn er oft imitiert wurde,
fühlte es sich an, als wäre ich ich selbst

Ist es eine Schande, dass das Lied von jemand anderem total und komplett davon abhängig war?

Wer wird jetzt meine Seele retten?
Wer wird jetzt meine Seele retten?
Ich wundere mich, ob ich lebe, um alt zu werden
Hoch gehen, weil ich mich so am Boden fühle

Und vielleicht ist es etwas egoistisch
Alles was ich habe, ist die Erinnerung
Ich hörte nie auf, mich zu fragen, ob es möglich ist, dass du mehr verletzt wurdest als ich

Und immernoch verwandelt sich mein Hunger in Gier
Denn, was ich mit dem, was ich brauche?


Wer wird jetzt meine Seele retten?
Wer wird jetzt meine Seele retten?
Ich weiß, ich habe jetzt die Kontrolle verloren
Müde genug, um meine eigene Seele niederzulegen