Schlaflied für Anne deutsche Übersetzung
von Fredrik Vahle

Sleep baby just go to sleep, soon there’s the dark,
made itself slippers from clouds so warm.
Comes from the mountains, comes from so far,
Sleep baby just go to sleep, it’s sleeping time.
Comes from the mountains, comes from so far,
Sleep baby just go to sleep, it’s sleeping time.
Sleep baby just go to sleep, soon there’s the moon,
who lives outside just behind the pear trees.
One of those softly keeps tickling his chin, the moon is smiling and moves quietly away.
One of those softly keeps tickling his chin,
the moon is smiling and moves quietly away.
Sleep baby just go to sleep, soon there’s the dream,
quickly hides in your ear, you don’t feel it at first.
Travel on the dreamship to the end of night,
until the next morning is opening your eyes.
Travel on the dreamship to the end of night,
until the next morning is opening your eyes.