The Rise of Hannibal deutsche Übersetzung
von Ex Deo

Hör die Töne einer vergangenen Zeit
Widerhallende Stimmen alter Tyrannen
Hamilcar, Sohn Kathargos,
Schenke den Samen der Löwenbrut

Von heute an wird einer aufsteigen, viele werden fallen,
Um den Thron zu erreichen - den Thron von Sand.

Ihr schrecklichen Nationen, zittert vor eurem Feind,
Ich habe euer Schicksal beschlossen in weit entfernten Träumen

Oh, lasse die Sonne auf dich scheinen
Erhebe dich, mein Sohn, rächen deinen Vater
Denn dieser Ruhm ist gemacht im Feuer


"Vater, an diesem Tag verspreche ich, niemals ein Freund Roms zu sein, sie als meinen Erzfeind zu behandeln. Dieses Versprechen mache ich mit meinem Blut.
Ich bin der Sohn Kathargos, und ich lasse Roms Blut in den Ozean von Krieg fließen."

Fühle die Macht Karthagos
Die Kraft von tausend herabkommenden Speeren
Bestien zerdrücken die Schädel des Feindes
Ewige Stürme kommen auf

Zu Ehren meines Vaters sollen wir uns noch einmal erheben. Noch einmal!

Es gibt keinen Ort zum sterben
Es gibt kein Ende in Sicht
Es gibt nur Schmerz, nur Tod, nur einer soll herrschen
Vergessene Legenden... liegen in den verwüsteten Gegenden
König aller Könige, gnadenlos
Komm auf sie herab, Krieger des Sandes

Fürchte mich, denn ich bin Hannibal!