Songtexte.com Drucklogo

Wake Up deutsche Übersetzung
von EDEN

Wake Up Lyrics Übersetzung

Denn wir fahren schon so lange
Ich kann mich nicht erinnern wie wir hier hergekommen sind
Oder wie wir so lange überlebt haben
Ich versuche von unserem Stolz wegzurennen
Bis du meine Atmosphäre in Brand steckst
Und ich erinnere mich daran wie ich den 23. verbrachte
Fühlte mich wie 6 Fuß im Boden
Wenn ich 30.000 Fuß in der Luft bin
Jage den Sonnenuntergang
So weit östlich, bin auf dem Weg nach Westen
Fühlt sich an als ist der Rand der Welt nah

Aber du wirst dich besser fühlen wenn du aufwachst
Schwöre zu Gott ich werde es wieder gut machen
Alles oder mehr wenn ich eines Tages zurückkomme
Das ist mehr als nur eine Phase, Liebe
Alle Sternschnuppen lösen sich auf
Und obwohl es sich wie eine halbe Welt entfernt wirkt


Dinge werden besser sein in Amerika
Habe gehört, dass die Straßen dort Gold sind
Vielleicht kann ich dich eines Tages an diesen Ort fliegen
Verfolge Träume als ob ich auf Novocain wäre
Schreie durch deine Atemwege
Schaue zurück ich dachte fast ich würde dich sagen hören

Bleib, du wirst mich nicht verlassen
Dieser Ort ist genau wo du sein musst
Und warum bedeuten deine Worte so viel für sie
Und sie bedeuten nichts für mich
Also bleib, du bist nicht was du hörst
Denn ich habe dich dich verändern sehen
Und wer sagte, dass du einer von Millionen bist
Ohnehin?

Denn du siehst nur das, was du sehen willst
Dein Tunnelblick jagt dich
Und du kannst nicht sehen was falsch ist
Du schläfst weiterhin durche den Nachmittag
Augen weit offen, wenn du träumst
Du schlafwandelst, rede nur weiter
Und vielleicht kannst du deinen Weg aus diesem tiefen Ende rausreden
Kein Plan B in deinem System
Sag mir einfacg was du denkst


Ich habe Angst, dass du fällst
Aber du bist es nicht
Und du wirst dich besser fühlen wenn du aufwachst
Dein Makeup abwäschst

Sonne wirkt immer als ob sie unsere Ängste wegwäscht
Und sie scheint immer irgendwo
Ich muss nur dorthin kommen
Und obwohl es wie eine halbe Welt entfernt wirkt

Dinge sind besser in Amerika
Habe gehört, dass die Straßen dort Gold sind

Vielleicht kann ich dich eines Tages an diesen Ort fliegen
Verfolge Träume als ob ich auf Novocain wäre
Schreie durch deine Atemwege
Schaue zurück, ich dachte fast ich würde dich sagen hören
Bleib, du wirst mich nicht verlassen
Dieser Ort ist genau wo du sein musst
Und warum müssen deine Worte so viel für sie bedeuten?

Wenn sie für mich nichts bedeuten
Also bleib, du bist nicht was du hörst
Denn ich habe dich dich verändern sehen

Und wer sagte dass du einer von Millionen bist
Du bist so viel besser als ich (3x)
Bleib, du bist nicht was du hörst
Denn ich habe dich dich verändern sehen
Und wer sagte dass du ohnehin einer von Millionen bist?
Und du wirst dich besser fühlen wenn du aufwachst
Schwöre zu Gott ich werde es wieder gut machen
Alles oder mehr wenn ich eines Tages zurückkomme
Verfolge Träume als ob ich auf Novocain wäre
Schreie durch deine Atemwege
Schaue zurück, ich dachte fast ich würde dich sagen hören
Du bist so viel besser als das.

zuletzt bearbeitet von Simon (SimonSGE) am 15. Dezember 2021, 17:18

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
In welcher Jury sitzt Dieter Bohlen?