Falling in Reverse deutsche Übersetzung
von EDEN
Falling in Reverse Lyrics Übersetzung
(Komm schon, wo ist das Problem? Niemand ist so herzlos!)
So hör mir zu, ich bin die Stimme in deinem Kopf
Und ich könnte die Worte sagen, die dir Angst machen
Auf dich, also, und all die Probleme, die wir geschaffen haben
Und ich weiß, es ist schwer, über Wasser zu bleiben,
Wenn du Monster aus Gedanken machst
Und du heruntergezogen wirst
Und jeder um dich herum zu weit weg ist, um zu merken,
Dass deine Brust beginnt, zusammenzufallen, oh, aber es ist okay
Oh, du wirst okay sein
Also atme einfach, es ist fast vorbei
Und lass' die Monster in deinem Kopf
Nicht zu deinen Ängsten werden
Denn du kannst dich retten, du weiß das
Du weißt es
So hör zu, ich weiß, es ist schwer
Vielleicht kann ich nicht das sein, was du willst
Aber ich bin einfach, wer ich bin, ich versuche zu verstehen, was du sein könntest
Und ich bin noch hier, die Stimme in deinem Kopf
Und ich werde für dich da sein, wenn kein anderer es tut
Und das war's, so weit, wie wir seitdem gekommen sind
So erkenne etwas gutes, wenn du es hast
Ich hoffe du weißt, dass du nicht alleine gehst
(Komm schon, wo ist das Problem? Niemand ist so herzlos!)
Du weißt, es ist an der Zeit,
Zu zerfallen
So hör mir zu, ich bin die Stimme in deinem Kopf
Und ich könnte die Worte sagen, die dir Angst machen
Auf dich, also, und all die Probleme, die wir geschaffen haben
Und ich weiß, es ist schwer, über Wasser zu bleiben,
Wenn du Monster aus Gedanken machst
Und du heruntergezogen wirst
Und jeder um dich herum zu weit weg ist, um zu merken,
Dass deine Brust beginnt, zusammenzufallen, oh, aber es ist okay
Oh, du wirst okay sein
Also atme einfach, es ist fast vorbei
Und lass' die Monster in deinem Kopf
Nicht zu deinen Ängsten werden
Denn du kannst dich retten, du weiß das
Du weißt es
So hör zu, ich weiß, es ist schwer
Vielleicht kann ich nicht das sein, was du willst
Aber ich bin einfach, wer ich bin, ich versuche zu verstehen, was du sein könntest
Und ich bin noch hier, die Stimme in deinem Kopf
Und ich werde für dich da sein, wenn kein anderer es tut
Und das war's, so weit, wie wir seitdem gekommen sind
So erkenne etwas gutes, wenn du es hast
Ich hoffe du weißt, dass du nicht alleine gehst
(Komm schon, wo ist das Problem? Niemand ist so herzlos!)
Du weißt, es ist an der Zeit,
Zu zerfallen
Writer(s): Jonathon Ng Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Sarah (DarkRainbow2) am 27. Mai 2019, 19:30