Songtexte.com Drucklogo

Silence deutsche Übersetzung
von Delerium feat. Sarah McLachlan

Silence Lyrics Übersetzung

Geben Sie mir wirklich, bezeugen Sie mich
Ich bin draußen, gebe mir Frieden

Himmel hält einen Sinn des Wunders
Und ich habe das glauben wollen
Ich würde ergriffen
Wenn sich die Wut in mir senkt

Leidenschaft, erstickt die Blume
Bis sie nicht mehr schreit
Das Besitzen der ganzen Schönheit
Hungrig noch für mehr

Himmel hält einen Sinn des Wunders
Und ich habe das glauben wollen
Ich würde ergriffen
Wenn sich die Wut in mir senkt


Ich kann diesem Verlangen nicht helfen
Trösten Sie mich
Ich kann all das nicht zurückhalten
Wenn Sie mich nicht lassen werden

Himmel hält einen Sinn des Wunders
Und ich habe das glauben wollen
Ich würde ergriffen
Wenn sich die Wut in mir senkt

In dieser weißen Welle sinke ich
In diesem Schweigen
In dieser weißen Welle, in diesem Schweigen
Ich glaube

In dieser weißen Welle sinke ich
In diesem Schweigen
In dieser weißen Welle, in diesem Schweigen
Ich glaube

Ich habe Sie in dieser weißen Welle gesehen
Sie sind still
Sie atmen diese weiße Welle ein
Ich bin frei

zuletzt bearbeitet von Jörg (natura949) am 18. April 2013, 20:27

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Lexi Fox

Wenn man aus dem Englischen übersetzt, ist es wichtig das man auf die Satzstellung achtet. Eine Wort zu Wort Übersetzung bringt den Inhalt in keinster Weise wieder... mein Google Übersetzungsprogramm hätte es besser gemacht.
Schade. So ein gutes Lied.
Liebe Grüße Lexi

Beliebte Songtexte
von Delerium feat. Sarah McLachlan

Quiz
Wer ist auf der Suche nach seinem Vater?