Play Hard deutsche Übersetzung
von David Guetta

Hey, ich hab gesagt die Arbeit von uns Gaunern geht nie vorbei
Wir machen es, weil wir was vorwärts bringen
Das Einzige, von dem wir wissen, wie es geht,
Ich hab gesagt, das Einzige von dem wir wissen wie man es macht

Hart Arbeiten, Hart Spielen
Hart Arbeiten, Hart Spielen
Wir arbeiten hart, spielen hart
Wir machen weiter Party als wär' es unser Job

Hart Arbeiten, Hart Spielen
Hart Arbeiten, Hart Spielen
Wir arbeiten hart, spielen hart
Wir machen weiter Party als wär' es unser Job


Komm schon Baby, geh runter
Schrub den Tanzfloor, wisch ihn einfach
Zeig diesen Gangstern, wie du verhinderst, dass jemand abgeschleppt wird
Es ist egal, was du in der Tasche hast
Ich versteh schon wie du rockst
Dreh dieses Ding, Ding, hör nicht auf
Wenn ich bange bange und poppe
Während der vollgestopfte Club dir zusieht (zeig es uns)

Ich hab 'ne ganze Menge Knete und es ist alles an der Bar ausgegeben
(Jetzt zeig's uns)
Und es geht schnell, weil ich mich wie ein Superstar fühle
(Jetzt zeig's uns)
Und du hast es vielleicht nicht, Ich hab vielleicht grad das Gesetz gebrochen
(Jetzt zeig's uns)
Du bist dran es zu schnappen, jetzt mach das ganze Zeug zu deinem
(Jetzt zeig's uns)

Hey, ich hab gesagt die Arbeit von uns Gaunern geht nie vorbei
Wir machen es, weil wir was vorwärts bringen
Das Einzige, von dem wir wissen, wie es geht,
Ich hab gesagt, das Einzige von dem wir wissen wie man es macht

Hart Arbeiten, Hart Spielen
Hart Arbeiten, Hart Spielen
Wir arbeiten hart, spielen hart
Wir machen weiter Party als wär' es unser Job


Hart Arbeiten, Hart Spielen
Hart Arbeiten, Hart Spielen
Wir arbeiten hart, spielen hart
Wir machen weiter Party als wär' es unser Job

Ein bisschen Druck den wir drücken können
Die Mädels kriegen nicht genug
Ich hab' meine Fitness, Ich seh scharf aus
Und alle meine Kumpels mit mir, denen ich vertraue
Alle die die Klappe halten für meinen Anzug K
Wenn sie dich fragen, Ich bin nicht schuldig
Das Einzige an dem ich schuld bin ist, dass ich dich dazu bringe, mit mir zu rocken
(Zeig es uns)

Ich hab 'ne ganze Menge Knete und es ist alles an der Bar ausgegeben
(Jetzt zeig's uns)
Und es geht schnell, weil ich mich wie ein Superstar fühle
(Jetzt zeig's uns)
Und du hast es vielleicht nicht, Ich hab vielleicht grad das Gesetz gebrochen
(Jetzt zeig's uns)
Du bist dran es zu schnappen, jetzt mach das ganze Zeug zu deinem
(Jetzt zeig's uns)

Hey, ich hab gesagt die Arbeit von uns Gaunern geht nie vorbei
Wir machen es, weil wir was vorwärts bringen
Das Einzige, von dem wir wissen, wie es geht,
Ich hab gesagt, das Einzige von dem wir wissen wie man es macht

Hart Arbeiten, Hart Spielen
Hart Arbeiten, Hart Spielen
Wir arbeiten hart, spielen hart
Wir machen weiter Party als wär' es unser Job

Hart Arbeiten, Hart Spielen
Hart Arbeiten, Hart Spielen
Wir arbeiten hart, spielen hart
Wir machen weiter Party als wär' es unser Job

Hey, ich hab gesagt die Arbeit von uns Gaunern geht nie vorbei
Wir machen es, weil wir was vorwärts bringen
Das Einzige, von dem wir wissen, wie es geht,
Ich hab gesagt, das Einzige von dem wir wissen wie man es macht

Hart Arbeiten, Hart Spielen
Hart Arbeiten, Hart Spielen
Wir arbeiten hart, spielen hart
Wir machen weiter Party als wär' es unser Job

Hart Arbeiten, Hart Spielen
Hart Arbeiten, Hart Spielen
Wir arbeiten hart, spielen hart
Wir machen weiter Party als wär' es unser Job