Surrender deutsche Übersetzung
von Cheap Trick

Mutter sagte mir, ja sie sagte mir,
ich würde Mädchen wie dich treffen.
Sie sagte mir auch: " Bleib weg von ihnen ,
du weist nie, was du dir von denen einfängst. .
An einem anderen Tag hörte ich,
Dass ein Soldat
von so einem indonesischen Mist krank wurde
der gerade rumgeht.

Mama geht's gut
Papa geht's gut
Sie scheinen nur ein bisschen seltsam.
Kapituliere
Kapituliere
aber verrate dich nicht
Hey, Heeeeey


Vater sagt, "Deine Mutter hat Recht,
sie kapiert die Dinge schnell.
Bevor wir geheiratet haben, diente deine Mutter
beim WACs* auf den Philippinen."
Ich hatte gehört, dass das WACS
alte Frauen für den Krieg rekrutierte.
Aber Mama ist keine von denen,
ich kenne sie schon mein ganzes Leben.

Mama geht's gut
Papa geht's gut
Sie scheinen nur ein bisschen seltsam.
Kapituliere
Kapituliere
aber verrate dich nicht
Hey, Heeeeey

Was ist mit all diesen den "Verlierern des Jahres"
dieser Saison passiert?
Ich musste immer daran denken,
wann sie verschwinden würden.
Aber als ich aufwachte, wälzten sich Mama und Papa auf der Couch .
Hören Roling Stones, Rock and rollen,
und haben meine Kissplatten rausgeholt.


Mama geht's gut
Papa geht's gut
Sie scheinen nur ein bisschen seltsam
Kapituliere
Kapituliere
verrate dich nicht
Hey, Heeeeey

Nicht
Nicht
Kapituliere
Kapituliere
Aber verrate dich nicht
Kapituliere
Kapituliere
Aber verrate dich nicht

*Women´s Army Corps