Close to You deutsche Übersetzung
von Carpenters

Warum kommen plötzlich Vögel her,
Jedesmal, wenn du in der Nähe bist?
Genau wie ich, sehnen sie sich danach
In deiner Nähe zu sein.

Warum fallen immer Sterne vom Himmel,
Jedesmal, wenn du vorüber gehst?
Genau wie ich, sehnen sie sich danach
In deiner Nähe zu sein.


An dem Tag, an dem du geboren wurdest, kamen die Engel zusammen
Und vereinbarten, einen wahr gewordenenTraum zu erschaffen.
Dafür streuten sie dir Mondstaub auf dein Haar
Und goldenes Sternenlicht in deine ach so blauen Augen!

Das ist der Grund, weshalb dir
Alle Mädchen der Stadt (Mädchen der Stadt)
Überall hin (überall hin)
hinterherlaufen. (hinterherlaufen)
Genau wie ich, sehnen sie sich danach
In deiner Nähe zu sein.

[Wiederholungen]