heavy metal deutsche Übersetzung
von Bring Me the Horizon feat. Rahzel

Ich bin im einen Warenhaus aufgewacht
Aber das Label ist abgefallen
Habe nur meine eigenen Untergang nachgesehen
Dann kam es so, das ich die Kannibalen hörte

Sie sagten, "hey du!"
Du hast da etwas spezielles, es ist jetzt oder nie
Möchtest du für immer leben, es ist jetzt oder nie
Du weißt was wir wollen, du solltest es uns geben
Es ist jetzt oder nie, aber nur kein Druck, baby

Und ich ziehe die Blütenblätter ab
Ich habe Angst, das ihr mich nicht mehr liebt
Weil irgendein Kind aus dem 'Gram, in einen Black-Dahila Tank sagte
Es wäre kein Heavy Metal
Und das ist okay
Ja, das ist okay

Ich habe die Köpfe gezählt
Aber habe die Krusten abgeschnitten
Sie sagten, sie mögen es eher lockig
Und dann nehmen sie mich aus wie ein Tier


Sie sagten, "hey, mann!"
Du hattest etwas spezielles, es ist jetzt oder nie
Lass es uns beliebig wählen, es ist jetzt oder nie
Du weißt was wir wollen, warum gibst du uns es nicht?
Es ist jetzt oder nie, aber nur kein Druck

Also ich ziehe die Blütenblätter ab
Ich habe Angst, das ihr mich nicht mehr liebt
Weil irgendein Kind aus dem 'Gram, in einen Black-Dahila Tank sagte
Es wäre kein Heavy Metal
Ja, ich ziehe die Blütenblätter ab
Habe mein Herz und meinen Kopf im Krieg drin
Weil irgendein Kind von A&R in Patagonien sagte
Das er es nicht wirklich versteht, nein...

Also ich ziehe die Blütenblätter ab
Alles was ich wissen will, liebt ihr mich noch?
Weil irgendein Kind aus dem 'Gram sagte, das er einst ein Fan sei
Aber das dieser Scheiß kein Heavy Metal ist...


Und ich ziehe die Blütenblätter ab
Ich habe Angst, das ihr mich nicht mehr liebt
Weil irgendein Kind aus dem 'Gram, in einen Black-Dahila Tank sagte
Es wäre kein Heavy Metal
Also ich ziehe die Blütenblätter ab
Alles was ich wissen will, liebt ihr mich noch?
Weil irgendein Kind aus dem 'Gram sagte, das er einst ein Fan sei
Aber das dieser Scheiß kein Heavy Metal ist

Nein, es ist kein Heavy Metal...
NEIN, ES IST KEIN HEAVY METAL!