Songtexte.com Drucklogo

Skinny Love deutsche Übersetzung
von Birdy

Skinny Love Lyrics Übersetzung

Komm schon, dürre Liebe, übersteh' das Jahr.
Streu' ein wenig Salz (auf die Wunde), wir waren nie hier
Mein mein mein - mein mein mein - mein mein mein mein - mein mein..
Starrend auf das Becken voll mit Blut und das kaputte Furnier

Ich sage meinem Geliebten, es alles zu zerstören
alle Seile zu durchtrennen und mich fallen zu lassen
Mein mein mein - mein mein mein - mein mein mein mein - mein mein..
Gerade in diesem Moment ist der Befehl groß

Ich riet dir, geduldig zu sein, ich riet dir, dich wohlzufühlen
Ich riet dir, ausgeglichen zu bleiben, ich riet dir gütig zu sein
Und am Morgen werde ich mit dir sein
Aber es wird eine andere Art sein
Denn ich werde all die Strafzettel halten
Und du wirst alle Bußen einräumen


Komm schon, dürre Liebe, was ist hier passiert?
Sauge an der Hoffnung im leichten BH
Mein mein mein - mein mein mein - mein mein mein mein - mein mein..
Die düstere Last groß, getrennt so langsam zu ertragen

Ich riet dir, geduldig zu sein, ich riet dir, dich wohl zufühlen
Ich riet dir, ausgeglichen zu sein, ich riet dir gütig zu sein
Und nun ist all deine Liebe dahin, wer zur Hölle war denn ich?
Denn jetzt breche ich auf all den Brücken
am Ende all deiner Lügen

Wer wird dich lieben?
Wer wird kämpfen?
Und wer wird weit zurückfallen?

Komm schon, dürre Liebe..
Mein mein mein - mein mein mein - mein mein mein mein - mein mein..
Komm schon, dürre Liebe..
Mein mein mein - mein mein mein - mein mein mein mein - mein mein..

zuletzt bearbeitet von piaxno am 19. Juni 2014, 13:08

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Lil peep is bae^^

Bin gerad so in depri mood, die Tränen kullern und kullern. Schöner Song

jessie

Also Mir hat es die version von Ed Sheeran angetan. Ich heul jedes mal

bibi :'(

Sehr trauriges leide muss jedes mal weinen wenn ich es hör es erinert mich an meinen Vater der tot ist:'(:-( und kennt ihr nächmlich das gefül wenn ihr nach draußen schaut es kommt einfach in euch hoh

Rose11

Sehr ein trauriges Lied. Aber es ist sehr schön.
Ich mag Birdy sehr.

seinmädchen

Ich habe mir das lied zusammen mit meinem freund angehört, wir lagen neben einander auf der couch, schauten uns in die augen und ich begann zu weinen, das lied hat so viel gefühl das "schwabt" einfach zu einem über

Quiz
Welcher Song ist nicht von Britney Spears?