Songtexte.com Drucklogo

Under Water deutsche Übersetzung
von AVEC

Under Water Lyrics Übersetzung

Du sagtest mir, ich solle loslassen, und alles was ich tun kann, ist es zu versuchen
Ich laufe im Kreis, bin es leid, meinen Kopf hoch zu halten
Du sagtest mir, ich solle meine Gefühle begraben, es geht mir gut
Oh, ich habe mein ganzes Leben gespielt, jetzt verliere ich diesen Kampf

Lass los, lass los
Versucht nicht zu folgen, lasst los, lasst los

Und es fühlt sich lebendig an, unter Wasser zu atmen
Ich versuche, mich festzuhalten und wieder auf die Beine zu kommen
Und es fühlt sich immer noch lebendig an, unter Wasser zu atmen
Während alle Feuer in mir brennen


Du sagtest mir: "Mach dir keine Sorgen, bleib einfach, du brauchst dich nicht zu verstecken"
Aber weglaufen scheint immer so viel einfacher als zu kämpfen
Du sagtest mir, ich solle all meine Gefühle ertränken, verdammt, ich habe es versucht
Aber wer bin ich, um zu beurteilen, was falsch oder richtig ist?

Lass los, lass los
Versucht nicht zu folgen, lasst los, lasst los

Und es fühlt sich lebendig an, unter Wasser zu atmen
Ich versuche, mich festzuhalten und wieder auf die Beine zu kommen
Und es fühlt sich immer noch lebendig an, unter Wasser zu atmen
Während alle Feuer in mir brennen

Und es fühlt sich lebendig an, unter Wasser zu atmen
Ich versuche, mich festzuhalten und wieder auf die Beine zu kommen
Und es fühlt sich immer noch lebendig an, unter Wasser zu atmen
Während all das Feuer in mir brennt


Und es fühlt sich lebendig an, unter Wasser zu atmen
Ich versuche, mich festzuhalten und wieder auf die Beine zu kommen
Und es fühlt sich immer noch lebendig an, unter Wasser zu atmen
Während all das Feuer in mir brennt

zuletzt bearbeitet von Andreas (andi_schneider) am 24. Januar 2024, 21:04

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Welche Band singt das Lied „Das Beste“?