Paid My Dues deutsche Übersetzung
von Anastacia

Ihr könnt über mich sagen, was ihr wollt
Könnt mit mir machen, was ihr wollt
Aber ihr könnt mich nicht aufhalten
Ich bin umgehauen worden
Es ist eine verrückte Stadt
Hab in L.A. sogar einen Schlag
Ins Gesicht bekommen
Es gibt nichts in der Welt, von dem ihr mich abhalten könntet, um zu tun, was ich tun will
Denn ich bin zu stolz, ich bin zu stark
Lebe nach dem Motto
Immer weitermachen zu müssen
Über sich selbst begeistert zu sein
Und niemals jemandem nachzugeben
Also...


Refrain:
Hielt ich meinen Kopf hoch
Wusste, dass ich überlebe
Gut, ich hab's geschafft
Ich hasse es nicht
Und so läuft es nun mal, yeah
Ich bin durchgekommen
Stehe auf meinen eigenen beiden Füßen
Ich habe meine Schulden bezahlt, yeah
Man hat versucht, mich niederzuhalten
Jetzt könnt ihr mich nicht mehr aufhalten
Ich habe meine Schulden bezahlt

Also, so geht's jetzt weiter
Iht könnt mich nicht aufhalten
Ich habe meine Schulden bezahlt
Jetzt kann ich mich jeden Tag darauf verlassen
Wenn Leute versuchen
Anastacia eins auszuwischen
Mit denen habe ich nichts gemeinsam
Denn ich kann gut für mich sebst sorgen
Und ich dachte, ihr solltet das wissen
Ich bin kein Punk, mich macht keiner fertig
All die Gemeinheiten um mich
Sind mir völlig egal
Das ließ ich bis jetzt einfach geschehen
Aber ich...

Refrain


Ich habe so lange gebraucht
Es bis hierhin zu schaffen
Aber ich werde nicht in Angst leben
Ihr versucht, mir meinen Glanz zu stehlen
Aber erst wollen sie dich aufbauen
Und dann reißen sie dich nieder
Es ist ein Kampf, du versuchst zu schwindeln
Aber ich...

Refrain