Bridges deutsche Übersetzung
von Aisha Badru

Uns trennten Welten
also reiste ich durch die Sterne
Es war eine lange und weite Reise
Dann in der Tiefe der Nacht
folgte ich einem Funken
und dieser führte mich direkt zu deinem Herzen

Es wird Ozeane geben, die wir überqueren müssen
Es wird Brücken geben, die wir wieder aufrichten müssen
Aber ich werde durchhalten
Oh, das schwöre ich

Es wird Berge geben, die wir erklimmen müssen
Es wird Tage geben, an denen die Sonne nicht scheint
Aber ich werde durchhalten
Oh, das schwöre ich


Ich habe Narben von Weißen Haien
Doch ich schwamm schnell und unermüdlich
All diese Meilen die ich gegangen bin
all diese Stolpersteine und Fallstricke
sie führten mich direkt in deine Arme

Es wird Ozeane geben, die wir überqueren müssen
Es wird Brücken geben, die wir wieder aufrichten müssen
Aber ich werde durchhalten
Oh, das schwöre ich

Es wird Berge geben, die wir erklimmen müssen
Es wird Tage geben, an denen die Sonne nicht scheinen wird
Aber ich werde durchhalten
Oh, das schwöre ich

Doch es wird so manches Jahr vergehen
Es wird andere geben, dessen Gras grüner ist
Aber ich werde durchhalten
Oh, das schwöre ich

Es wird Ausfahrten entlang der Straße geben
Es werden so viele Wege zu beschreiten sein
Aber ich werde durchhalten
Oh, das schwöre ich
Oh, das schwöre ich