SHE CAN'T GET ENOUGH Songtext
von BIGBANG

Yeah!
Oh! We back here y′all
You can't get it up
Ya heard
So what you wanna do and ah?
Heard you do and ah, yeah
This is the BIGBANG (Right here)
Yeah, listen

오 날 그렇게 보지 말아 내게 다가오려 하지마
너를 사랑이라 믿고 있는 친구를 위해
그를 품에 안고서 나를 바라보는 너
잔인한 이 게임에 점 점 빠져들어가
하루하루 그렇게 널 마주 앉아 이렇게
조심 조심 스럽게 baby


Just can′t get enough
나도 널 원하지만 불안해져 난
어떤게 옳은건지 구분이 안 가
She can't get enough
She's addicted to my love
We can get it on, just take it slow

휘청대는 나의 걸인마다
온통 너의 생각뿐이야
아닌건 아니라고 말하는건 머리 뿐인걸
너를 피하는건지 너를 자지려는건지
나 조차도 내 마음을 모르겠지만
비밀 스런 몸짓들 (Baby) 오고 가는 숨소리들 (Oh no)
위태로운 시간들 my baby (Baby, my baby)

Just can′t get enough
나도 널 원하지만 불안해져 난
어떤게 옳은건지 구분이 안 가
She can′t get enough
She's addicted to my love
We can get it on, just take it slow (Uh, we take it to the bridge)


너의 모든걸 이젠 원해
이젠 날 니 곁에 두고 싶어 (내 켵을 따나지마)
하지도 못할 얘기만 밤새워 혼잣말로
That′s what you want, I'll give it to you (Uh uh uh yeah)
나도 알아 널 가질 수 없단 것 또한
네 남자? 내 친구 여자란 또한
미칠것만 같아 오늘도 난또 운다
차다찬 심장은 네 이름을 부른다
널 보며 삼켜낼래 쓰니쓴 웃음을
나 처다 보는 너의 눈은 조여와 숨을
(Oh) 내가 바란 그림은 이게 아닌데
갈스록 깊어만지네 오늘도 해는지네
She′s addicted to my love
(Once I love you girl)
She's addicted
(Never let you go, never let me go)
She′s addicted to my love
She can't get enough
Just take it slow

Just can't get enough (I can′t get enough)
아무런 말 하지마 내게 다가와
모든 게 변한대도 후회는 않아
She can′t get enough
She's addicted to my love
We can get it on, just take it slow (Baby, take it slow)

She can′t get enough
아무런 말 하지마 내게 다가와
모든 게 변한대도 후회는 않아
She can't get enough
She′s addicted to my love
We can get it on, just take it slow