Sad Man's Tongue deutsche Übersetzung
von Volbeat

Sad man’s Tongue

Nun, meine Mama erzählte mir: Sohn pass besser auf.
All die gemeinen Frauen nehmen dich aus cent für cent.
Aber ich hatte meine Tasche voller echter Geschichten, und einer kaputten Gitarre.
Und die Geschichte geht noch weiter; erzählt von einer traurigen Zunge.

Verließ Mamas und Papas Nest
Ich habe das Fieber wuchernd in meinen Knochen
Papa sagt: Mein Junge, nimm meine Johnny Cash Platte und geh.
Aber ich hatte meine Tasche voller echter Geschichten, und einer kaputten Gitarre.
Und die Geschichte geht noch weiter; erzählt von einer traurigen Zunge.

Schlendernd den Highway hinunter mit Onkel Sams Gebrüll:
Rebellen Kind bring deinen Arsch nach Hause
Dein Arsch gehört zu mir. Lass deine Johnny Cash Songs zurück und komm nach Hause.
Aber ich hatte meine Tasche voller echter Geschichten, und einer kaputten Gitarre.
Und die Geschichte geht noch weiter; erzählt von einer traurigen Zunge.

Singend in der Gefängniszelle: 1.40.9.5
Niemals würde ich Waffen tragen, ich sitze meine Zeit ab.

Verlasse 1.40.9.5 mit vielen Rock ’n’ Roll Songs bemalen die Strasse.
Ausbildung nervt, deshalb singe ich mein Lied für dich.

Aber ich hatte meine Tasche voller echter Geschichten,
Und einer kaputten Gitarre.
Und die Geschichte geht noch weiter; erzählt von einer traurigen Zunge.

by clautzge