Songtexte.com Drucklogo

I'm a Bomb deutsche Übersetzung
von Natasha Bedingfield

I'm a Bomb Lyrics Übersetzung

Yeah, yeah, woah, wo wo

Taxi ride, going down town Fahrt mit dem Taxi, geht in die Stadt
Me and my girls, going out Me and my girls, Ausgehen
counting down to detonation Counting Down in eine Detonation
10 to zero, mushroom cloud 10 auf Null, Atompilz

Little angel, I've been too good Kleiner Engel, ich war zu gut
Ditch the halo for a while Ditch der Heiligenschein für eine Weile
Dressed to kill I'll be causing Dressed to kill I'll be verursacht
Mass destruction, so shield your eyes Massenvernichtungswaffen, so schützen Sie Ihre Augen
I'm all steamed up and ready to blow Ich bin ganz gedämpft und bereit zu sprengen
Pressure max, meter red overload Druck max, Meter rot Überlast
To get release I gotta explode Um Release I gotta explodieren

I'm a bomb, can you hear me tick? Ich bin eine Bombe, kannst du mich hören zum Ticken?
Beware if you turn me on Vorsicht, wenn du mich wieder auf
There is no safety switch Es gibt keine Sicherheitsschalter
I'm a bomb use only steady hands Ich bin eine Bombe verwenden nur ruhige Hände
To mess with me Um Mess With Me


You must be a brave man Sie müssen ein tapferer Mann

Bass so loud, I can't hear you Bass so laut, ich kann dich nicht hören
Can't defuse me not im wired Kann nicht entschärfen mich nicht im verkabelt
Do not disturb while I'm dancing Bitte nicht stören, während ich tanze
watch me set this house on fire watch me Set This House on fire

I'm a bomb, can you hear me tick? Ich bin eine Bombe, kannst du mich hören zum Ticken?
Beware if you turn me on Vorsicht, wenn du mich wieder auf
There is no safety switch Es gibt keine Sicherheitsschalter
I'm a bomb use only steady hands Ich bin eine Bombe verwenden nur ruhige Hände
To mess with me Um Mess With Me
You must be a brave man Sie müssen ein tapferer Mann

Club crescendo getting loud Club Crescendo immer lauter
Run for cover underground Run for cover U-Bahn
what are you doing showing me no fear was machst du zeigt mir keine Angst
You must be crazy hanging around here Sie müssen verrückt sein, hier herum

I'm all steamed up and I'm ready to blow Ich bin ganz gedämpft, und ich bin bereit, die Luft zu sprengen
The pressure mounts need a red overload Der Druck steigt braucht einen roten Überlast
Need to get release Need to get Release
I'm gonna explode, explode I'm gonna explodieren explodieren,

I'm a bomb, can u hear me tick Ich bin eine Bombe tickt, can u hear me
Beware if u turn me on, there is no safety switch Vorsicht, wenn U-Turn me on, gibt es keine Sicherheitsschalter
I'm a bomb use only steady hands Ich bin eine Bombe verwenden nur ruhige Hände
To mess with me you must be a brave man Um Mess With Me müssen Sie ein tapferer Mann

I'm a bomb, yeah yeah yeah, can u hear me tick Ich bin eine Bombe, yeah yeah yeah, can u hear me tick
Beware if u turn me on, there is no safety switch Vorsicht, wenn U-Turn me on, gibt es keine Sicherheitsschalter
I'm a bomb, use only steady hands Ich bin eine Bombe, verwenden Sie nur ruhige Hände
To mess with me you must be a brave man Um Mess With Me müssen Sie ein tapferer Mann

I'm a bomb Ich bin eine Bombe
I'm a bomb Ich bin eine Bombe
I'm a bomb Ich bin eine Bombe
I'm a bomb Ich bin eine Bombe

zuletzt bearbeitet von Vanessa (Vanessa1993) am 17. Februar 2010, 14:09

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.

perfekt übersetzt :-S :D

Quiz
Wer singt über den „Highway to Hell“?