Songtexte.com Drucklogo

Give In to Me deutsche Übersetzung
von Michael Jackson

Give In to Me Lyrics Übersetzung

Sie nimmt es immer mit einem Herz aus Stein
Weil alles was sie tut ist, es auf mich zurück zu werfen
Ich verbrachte mein Leben damit, jemanden zu finden
Versuch nicht mich zu verstehen
Mach einfach nur, die Dinge, die ich sage

Liebe ist ein Gefühl
Gib es wenn ich es brauche
Weil brenne
Stille mein Verlangen
Gib es wenn ich es brauche
Sprich zu mir Frau
Gib Dich mir hin, Gib Dich mir hin

Du wusstest einfach immer wie du mich zum weinen bringst
Und nie hab ich dir die Frage gestellt warum
Es scheint du bekommst deine Kicks davon, mich zu verletzen
Versuch nicht mich zu verstehen
Weil deine Worte einfach nicht genug sind


Liebe ist ein Gefühl
Stille meinen Verlangen
Gib es wenn ich es will
Bring mich höher
Liebe ist eine Frau
Ich will es nicht hören
Gib Dich mir hin, Gib Dich mir hin

Du und deine Freunde lachten über mich in der Stadt
Aber es ist Okay und es ist Okay
Du wirst nicht lachen, Mädchen wenn ich nicht da bin
Ich werde Okay sein
Und ich, ich werde nicht
Meinen Seelenfrieden finden

Versuch nicht mir zu erzählen
Denn deine Worte
sind einfach nicht genug

Liebe ist ein Gefühl
Stille mein Verlangen
Gib es wenn ich es brauche
Bring mich höher
Rede mit mir Frau
Liebe ist ein Gefühl
Gib Dich mir hin, Gib Dich mir hin, Gib Dich mir hin


Oh-oh Liebe ist ein Gefühl
Ich will es nicht hören
Lösche mein Verlangen
Bring mich höher
Erzähl es dem Prediger
Befriedige das Gefühl
Gib Dich mir hin
Gib Dich mir hin

Ich will es nicht, Ich will es nicht
Ich will es nicht hören
Gib es in das Feuer
Sprich mit mir Frau
Lösche mein Verlangen
Verhalte dich wie eine Lady
Sprich mit mir Baby
Gib Dich mir hin

Gib Dich dem Feuer hin
Gib Dich mir hin
Gib Dich mir hin
Gib Dich mir hin
Oh wow gib dich mir hin
Gib Dich mir hin
Gib Dich mir hin
Gib Dich mir hin
Gib Dich mir hin
Weil ich Feuer bin
Sprich zu mir Frau
Lösche mein Verlangen
Gib es in das Gefühl

zuletzt bearbeitet von Yola am 31. Dezember 2020, 16:50

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Stefanie

Die Übersetzung ist absolut nicht dem Originaltext entsprechend!!! Jeder der ein bisschen English kann, wird den Text verstehen, denn er ist wunderschön. Die Übersetetzung hingegen ist komplett falsch übersetzt!!

selina

Also ich persönlich würde :
'cause i am on fire
Mit : weil ich brenne ( vor Leidenschaft)
Übersetzen :)

jessika

hallo michael ich hoffe das friedlich ruhen kannst .es war zu früh für dich und für uns warum?ohh michael i love you sooo i missing you.10000000000000000000000000 herze gruß jessi

jessika

oh michael i love you soooo i missing you so dieses lied bringt mich so zum weinen ich bin so traurich. michael i love you. und nicht nur ich liebe dich wir alle lieben dich. 1000000000000000000000000000000000000000herzen und küsse

Leonie Jackson

Give in to me, Michael...