Even Though I'm Leaving deutsche Übersetzung
von Luke Combs

Papa, ich fürchte mich, bleibst du nicht eine Weile?
Schütze mich, denn draußen sind Monster
Papa, bitte geh nicht, ich will nicht allein sein
Denn in der Sekunde, in der du weg bist, werden sie es wissen
Bevor er ins Bett ging, ergriff er meine Hand und sagte

Nur weil ich gehe
Bedeutet das nicht, dass ich nicht direkt an deiner Seite bin
Wenn du mich brauchst
Und du mich mitten in der Nacht nicht sehen kannst
Schließe einfach deine Augen und sprich ein Gebet
Es ist okay, ich weiß, dass du Angst hast
Wenn ich nicht hier bin, bin ich aber immer direkt hier
Obwohl ich gehe
Gehe ich nirgendwo hin

Papa, wir sind alle zu spät und Onkel Sam wartet nicht gern
Er hat ein großes altes Flugzeug, das mich weit wegbringen wird
Ich weiß, dass ich hart bin, aber es gibt ein Durcheinander in meinem Bauch
Weil ich dich einfach nicht anrufen kann, wenn es schwierig wird
Bevor ich ging, umarmte er meinen Hals und sagte


Nur weil ich gehe
Bedeutet das nicht, dass ich nicht direkt an deiner Seite bin
Wenn du mich brauchst
Und du mich mitten in der Nacht nicht sehen kannst
Schließe einfach deine Augen und sprich ein Gebet
Es ist okay, ich weiß, dass du Angst hast
Wenn ich nicht hier bin, bin ich aber immer direkt hier
Obwohl ich gehe
Gehe ich nirgendwo hin

Papa, ich fürchte mich, bleibst du nicht eine Weile?
Ich hätte nie gedacht, dass ich den Tag sehen würde, an dem ich mich verabschieden muss
Papa, bitte geh nicht, ich kann das nicht alleine machen
Ich kann diesen Weg auf keinen Fall alleine gehen
Papa griff nach meiner Hand und sagte

Nur weil ich gehe
Bedeutet das nicht, dass ich nicht direkt an deiner Seite bin
Wenn du mich brauchst
Und du mich mitten in der Nacht nicht sehen kannst
Schließe einfach deine Augen und sprich ein Gebet
Es ist okay, ich weiß, dass du Angst hast
Wenn ich nicht hier bin, bin ich aber immer direkt hier
Obwohl ich gehe
Gehe ich nirgendwo hin
Gehe ich nirgendwo hin