Lift Me Up deutsche Übersetzung
von Five Finger Death Punch feat. Rob Halford

Es ist kein Geheimnis,
Ich bin alles was ich noch hab.
Ich bin zurückdrängend und überfahre dich.
Ich wurde nach unten geworfen
wurde herum gerannt,
wurde geschlagen bis ich zu Boden ging.
Ich sage dir genau jetzt: Das ist zu Ende.

Es gibt keinen Raum für Fehler.
Alle Teile sind am Platz.
Sag was du willst,
aber sag es in mein Gesicht!
Geh lieber auf Nummer sicher,
Halt lieber deine scheiß Fresse.
Ich werde tun was ich will
und ich werde niemals aufgeben!

Ich werde nicht gebrochen werden.
Ich werde nicht gequält werden.
Ich werde nicht nach unten geworfen werden.


Ich habe die Antwort.
Ich kann den Druck nehmen.
Ich werde es alles umdrehen.

Heb mich hoch über dies!
Die Flammen und Aschen!
Heb mich hoch und hilf mir wegzufliegen!

Heb mich hoch über dies,
Das Gebrochene, das Leere.
Heb mich hoch und hilf mir wegzufliegen!
Heb mich hoch!

Ich werde die Geschichte verändern,
die Welt erleuchten.
Sie leeren wie sie durch meine Augen sehen.
Ich werde sie festbinden, überprüfen ob es so verheerend wie eine Herzattacke ist,
Alle der hässlichsten Lügen aufdecken!


Du kannst mich zu keinem Wandel überzeugen.
Wir sind nicht auf der selben Seite.
Ich bin bedient,
nun ist da nichts als Wut.
Am besten gehst du mir aus dem Weg,
denn da ist nichts zu sagen.
Ist das alles was du hast?
Weil ich nicht den ganzen Tag Zeit habe.

Ich werde nicht gebrochen werden.
Ich werde nicht gequält werden.
Ich werde nicht nach unten geworfen werden.

Ich habe die Antwort.
Ich kann den Druck nehmen.
Ich werde es alles umdrehen.

Heb mich hoch über dies!
Die Flammen und Aschen!
Heb mich hoch und hilf mir wegzufliegen!

Ich werde nicht gebrochen werden.
Ich werde nicht gequält werden.
Ich werde nicht nach unten geworfen werden.

Ich habe die Antwort.
Ich kann den Druck nehmen.
Ich werde es alles umdrehen.

Heb mich hoch über dies!
Die Flammen und Aschen!
Heb mich hoch und hilf mir wegzufliegen!

Heb mich hoch um wegzufliegen!
Heb mich hoch um wegzufliegen!
Heb mich hoch!