Songtexte.com Drucklogo

Everything You Are deutsche Übersetzung
von Ed Sheeran

Everything You Are Lyrics Übersetzung

Ich wollte dir dein Herz nicht brechen
Ich war einfach nur einsam
Und jeder fällt manchmal auseinander
Ich weiß, du hast jemand anderen gefunden
Aber willst du mich heute Nacht nicht einfach nur halten?

Ich wünschte, ich hätte dich niemals angerufen
- Niemand hat's mir erzählt
Und sie wissen nicht, dass wir nicht mehr miteinander reden
- Also guck uns ganz genau an
Und würdest du mich heute Nacht nicht einfach nur halten wollen?
Und ich würde aufhören zu versuchen mich wieder zu verlieben
Und würde es geheim halten
Es wird sowieso niemals funktionieren
Aber ich bin nicht, wie ich war
Denn du warst die einzige für mich
Yeah


Denn vielleicht möchte ich nicht verlieren,
Eine Geliebte und eine Freundin in einer Nacht
Falls das okay ist
Ich hätte nicht zu oft mit deinen Gedanken
Und deinem Leben rumspielen sollen
Oder vielleicht möchte ich nicht einsam sein
Liebling, du bist meine einzige Liebe
Hinter meinen wahren Lieben, bist du alles

Ich wollte niemals mit anderen schlafen
- Ich war einfach nur einsam
Und du hast das gleiche getan
Wieder, und wieder, und wieder
Woah, Ich weiß
Also hier ist etwas für uns beide
Hier ist etwas für unsere Geschichte - heute Nacht
Und ich würde aufhören zu versuchen mich wieder zu verlieben
Und würde es Geheim halten
Es wird sowieso niemals funktionieren
Aber ich bin nicht wie ich war
Denn du warst die einzige für mich
Yeah


Denn vielleicht möchte ich nicht verlieren
Eine Geliebte und eine Freundin in einer Nacht
Falls das okay ist
Ich hätte nicht zu oft mit deinen Gedanken
Und deinem Leben rumspielen sollen
Oder vielleicht möchte ich nicht einsam sein
Liebling du bist meine einzige Liebe
Hinter meinen wahren Lieben, bist du alles

Wenn ich meine Zukunft sehe
Ist sie mit dir
Wir werden dahin kommen
Und ich werde wollen, dass meine Kinder
Mit dir zusammen leben
Wir werden dahin kommen

Denn vielleicht möchte ich nicht verlieren
Eine Geliebte und eine Freundin in einer Nacht
Falls das okay ist
Ich hätte nicht zu oft mit deinen Gedanken
Und deinem Leben rumspielen sollen
Oder vielleicht möchte ich nicht einsam sein
Liebling du bist meine einzige Liebe
Hinter meinen wahren Lügen bist du alles
Hinter meinen wahren Lügen bist du alles
Hinter meinen wahren Lügen bist du alles

zuletzt bearbeitet von nelly (nellaaa_) am 26. Februar 2015, 19:28

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer will in seinem Song aufgeweckt werden?