Toothbrush deutsche Übersetzung
von DNCE

Baby, du musst dich nicht beeilen
Du kannst eine Zahnbürste dalassen
Bei mir zu Hause
Bei mir zu Hause
Wir müssen nicht still bleiben
Du kannst eine Zahnbürste dalassen
Bei mir zu Hause
Bei mir zu Hause

Ich befinde mich in einem Schwebezustand
Halb hypnotisiert
Jedes Mal, wenn ich dich über Nacht bleiben lasse
über Nacht bleiben lasse
Wach am Morgen
Prickelnde Lacken
Wir spielen diesen Moment in Endlosschleife ab


Wenn du da so stehst
In deiner Unterwäsche
und meinem T-Shirt aus der Nacht zuvor
Mit deinem zerzausten Haar
Und immer noch barfuß
Würde es dir etwas ausmachen, die Schlafzimmertür zu schließen?

Baby, du musst dich nicht beeilen
Du kannst eine Zahnbürste dalassen
Bei mir zu Hause
Bei mir zu Hause
Wir müssen nicht still bleiben
Du kannst eine Zahnbürste dalassen
Bei mir zu Hause
Bei mir zu Hause
Denn ich kann dich einfach, einfach nicht gehen lassen
Gib mir etwas, dass ich noch nie zuvor erlebt habe
Also Baby, du musst dich nicht beeilen
Du kannst eine Zahnbürste dalassen
Bei mir zu Hause
Bei mir zu Hause


Es ist nicht nötig zu fragen, beim nächsten Mal, wenn wir uns treffen
Ich weiß, du kommst mit zu mir nach Hause
mit zu mir nach Hause
Schweiß wie in der Sauna
Breche das Eis
Ich weiß, du wirst die Nacht über bleiben
die Nacht über bleiben

Wenn du da so stehst
In deiner Unterwäsche
und meinem T-Shirt aus der Nacht zuvor
Mit deinem zerzausten Haar
Und immer noch barfuß
Würde es dir etwas ausmachen, die Schlafzimmertür zu schließen?

Baby, du musst dich nicht beeilen
Du kannst eine Zahnbürste dalassen
Bei mir zu Hause
Bei mir zu Hause
Wir müssen nicht still bleiben
Du kannst eine Zahnbürste dalassen
Bei mir zu Hause
Bei mir zu Hause
Denn ich kann dich einfach, einfach nicht gehen lassen
Gib mir etwas, dass ich noch nie zuvor erlebt habe
Also Baby, du musst dich nicht beeilen
Du kannst eine Zahnbürste dalassen
Bei mir zu Hause
Bei mir zu Hause

Ich will nicht, dass das hier endet
Und wir müssen nicht so tun als ob
Wenn du noch einmal bei mir bleibst
Würde es dir etwas ausmachen, die Schlafzimmertür zu schließen?

Baby, du musst dich nicht beeilen
Du kannst eine Zahnbürste dalassen
Bei mir zu Hause
Bei mir zu Hause
Wir müssen nicht still bleiben
Du kannst eine Zahnbürste dalassen
Bei mir zu Hause
Bei mir zu Hause
Denn ich kann dich einfach, einfach nicht gehen lassen
Gib mir etwas, dass ich noch nie zuvor erlebt habe
Also Baby, du musst dich nicht beeilen
Du kannst eine Zahnbürste dalassen
Bei mir zu Hause
Bei mir zu Hause