Songtexte.com Drucklogo

An Ordinary Life deutsche Übersetzung
von Amy Macdonald

An Ordinary Life Lyrics Übersetzung

Was unterscheidet dich von jedem in diesem Raum?
Was lässt dich aus der Menge herausstechen?
Weswegen ist deine Mutter so stolz auf dich?
Was lässt uns dich auf Knien verehren?

Wenn du abends ins Bett gehst,
gehen dir da diese Gedanken durch den Kopf?
Wenn du da liegst, ganz alleine,
denkst du stattdessen an uns?

Ich weiß nicht, wo ich in zehn Jahren sein werde.
Ich möchte frei sein.
Ich mache mir nichts aus den Kameras,
ich mache mir nichts aus den Scheinwerfern.
Alles, was ich wollte, war ein gewöhnliches Leben.


Was macht dich glücklich?
Was macht dich traurig?
Machen die Paparazzi dich verrückt?
Vermisst du dein altes Leben zu Hause?
Waren diese die besten Tage, die du je hattest?

Ich weiß nicht, wo ich in zehn Jahren sein werde.
Ich möchte frei sein.
Ich mache mir nichts aus den Kameras,
ich mache mir nichts aus den Scheinwerfern.
Alles, was ich wollte, war ein gewöhnliches Leben.

Ich weiß nicht, wo ich in zehn Jahren sein werde.
Ich möchte frei sein.
Ich mache mir nichts aus den Scheinwerfern.
ich mache mir nichts aus den Nächten.
Alles, was ich wollte, war ein gewöhnliches Leben.

Ich weiß nicht, wo ich in zehn Jahren sein werde.
Wohin wird mich die Musik bringen?
Ich mache mir nichts aus den Scheinwerfern oder den Hollywood Nights
Alles, was ich wollte, war ein gewöhnliches Leben.

zuletzt bearbeitet von Emilia (abc_123) am 28. Dezember 2010, 19:18

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer ist gemeint mit „The King of Pop“?