So Long, and Thanks for All the Fish deutsche Übersetzung
von A Perfect Circle

Zeit ist Geld und Geld ist Zeit
Wir haben jeden zweiten Groschen verschwendet
Für Diäten, Anwälte, Seelenklempner und Apps und Flaggen und Schönheitsoperationen
Nun sind Willy Wonka, Major Tom
Ali und Leia weitergezogen
Und signalisieren dass der letzte Vorhang ruft in all seinem atomaren Prunk

Bravissimo, hip hip hurra
Für das Vorführen des Feuerwerks
Körper und Geist sind weggeblasen
Was für ein strahlendes Crescendo

Lochstreifen-Parade
Unsere Haare und Haut wie Marilyn Monroe
In einem Nachwind


Zeit ist Geld und Geld ist Zeit
Wir haben jeden zweiten Groschen verschwendet
Für Politiker, ausgefallenes Wasser und Gewehre und plastische Chirurgie
Wie der alte Prince und Bradys Mutter
Sind auch alle Delphine weitergezogen
Und signalisieren dass der letzte Vorhang ruft in all seinem atomaren Prunk

Bravissimo, hipp hipp hurra
Was für eine herrliche Vorführung
Schmilz unsere freudigen Herzen weg
Unter dem Atompilz Konfetti

Hipp hipp hurra
Für das Vorführen des Feuerwerks
Körper und Geist sind weggeblasen
Was für ein strahlendes Crescendo
Hipp hipp hurra
Hipp hipp hurra

Lochstreifen-Parade
Unsere Haare und Haut wie Marilyn Monroe
In einem Nachwind


Zeit ist Geld und Geld ist Zeit
Wir haben jeden zweiten Groschen verschwendet
Für Diäten, Anwälte, Seelenklempner und Apps und Flaggen und Schönheitsoperationen
Nun sind Willy Wonka, Major Tom
Ali und Leia weitergezogen
Und signalisieren dass der letzte Vorhang ruft in all seinem atomaren Prunk