Hello Heaven, Hello deutsche Übersetzung
von YUNGBLUD

Hallo, bist du da draußen?
Gibst du dir Mühe?
Bist du geduldig?
Bist du blind?
Bist du für mich oder gegen mich?
Kennst mich überhaupt nicht.

Hallo, hallo, hallo, hallo, hallo
Hallo, hallo, hallo
Hallo, hallo, hallo, hallo
Hallo, hallo, hallo
Hallo, hallo, hallo, hallo
Hallo, hallo, hallo
Hallo, hallo, hallo
Hallo, hallo, hallo

Hallo, bist du da drin?
Erinnerst du dich noch oder hast du vergessen, woher du kommst?
Hast du immer noch Angst vor dem Sterben?
Angst davor, dass sie herausfinden, dass du nicht weißt, wer du bist.


Und ich weiß nicht, was in meinem Kopf vorgeht.
Aber ich weiß, was in meiner Brust vorgeht.
Ich weiß nicht, ob ich es schaffen kann.
Ich weiß nicht, ob ich es ändern kann.
Aber ich weiß, dass es so ist, wie ich mich fühle.
Auch wenn es nicht real ist.
Ich will mich lebendig fühlen.
Sag mir, willst du dich lebendig fühlen?
Oh, ich will mich lebendig fühlen.

Hallo, hallo, hallo, hallo, hallo.
Hallo, hallo, hallo.
Oh, ich will mich lebendig fühlen.
Hallo, hallo, hallo, hallo.
Hallo, hallo, hallo.
Hallo, hallo, hallo.
Hallo, hallo, hallo.
Hallo, hallo, hallo.
Hallo, hallo, hallo.
Hallo, hallo, hallo.
Hallo, hallo, hallo.
Hallo, hallo, hallo.
Hallo, hallo, hallo.
Hallo, hallo, hallo.
Sag mir, willst du dich lebendig fühlen?


Hallo, hallo, hallo, hallo, hallo
Sag mir, willst du dich lebendig fühlen?
Hallo, hallo, hallo
Sag mir, willst du dich lebendig fühlen?
Hallo, hallo, hallo, hallo
Sag mir, willst du dich lebendig fühlen?
Hallo, hallo, hallo, hallo (hallo!)
Hallo, hallo, hallo (oh-oh)
Hallo, hallo, hallo, hallo (oh-oh)
Hallo, hallo, hallo (oh-oh, ooh)

Schon als kleiner Junge habe ich mir einen Windmühlen-Ausflug ausgedacht.
Sie haben mich in den Dreck getreten und mir gesagt: „Das ist der Preis, den du zahlst.“
Also sag mir, wirst du mit den Lügen sterben, die sie dir in den Kopf gesetzt haben?
Oder wirst du mit den Dornen dessen leben, was du gesagt hast?

Kleines Monster, du gehst, sie reden nicht, bis du deine Sachen gepackt hast und weg bist.
Kleiner Junge, dummer Junge, was willst du jeden Tag?
Denn der Narr springt als Letzter vom Rand.

(Ein Schritt) Ein Schritt in den Himmel.
Aber zuerst gehst du durch die Hölle und zurück.
(Ein Schritt) Ein Schritt in den Himmel.
Wirst du der Narr sein, der als Letzter vom Rand springt?
Ist mir scheißegal, was sie gesagt haben.

Seit ich ein kleiner Junge war, hatte ich immer eine Träne im Gesicht.
Sie schlugen mir auf den Mund und sagten mir: „Es ist Zeit, dich deinem Alter entsprechend zu benehmen.“
Also sag mir: Wirst du in dem Schmerz sterben, den sie dir alle zufügen?
Oder wirst du durch den Sturm dessen schwimmen, was du tun musst?

Kleines Monster, du wirst gehen, sie reden nicht, bis du deine Sachen gepackt hast und weg bist.
Kleiner Junge, dummer Junge, was willst du jeden Tag?
Denn der Narr springt als Letzter von der Kante.

(Ein Schritt) Ein Schritt in den Himmel.
Aber zuerst gehst du durch die Hölle und zurück.
(Ein Schritt) Ein Schritt in den Himmel.
Wirst du der Narr sein, der als Letzter von der Kante springt?
Ist mir scheißegal, was sie gesagt haben.

Kleines Monster, du wirst gehen, sie reden nicht, bis du deine Sachen gepackt hast und weg bist.
Kleiner Junge, dummer Junge, was willst du jeden Tag?
Denn der Narr springt als Letzter vom Rand.

(Ein Schritt) Ein Schritt in den Himmel.
Aber zuerst gehst du zur Hölle und zurück.
(Ein Schritt) Ein Schritt in den Himmel.
Wirst du der Narr sein, der als Letzter vom Rand springt?
Ist mir scheißegal, was sie gesagt haben.

Es besteht die Möglichkeit, dass ich dich morgen nicht mehr sehe.
Also werde ich heute Hallo sagen.
Und all die Hoffnungen und Träume, die ich mir vielleicht geliehen habe.
Wisse einfach, mein Freund, ich hinterlasse sie alle dir.

Hallo, hallo, hallo.
Hallo, hallo, hallo.